千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《函谷关》
《函谷关》全文
发布时间:2025-12-05 16:17:19 唐 / 宋之问   形式: 七言律诗  押[东]韵

至人□□识仙风,瑞霭丹光远郁葱。

灵迹才辞周柱下,祥氛已入函关中。

不从紫气台端候,何得青华观里逢。

欲访乘牛求宝箓,愿随鹤驾遍瑶空。

(0)
注释
至人:指道德修养极高的人,这里指修行得道之人。
仙风:神仙的风气、氛围。
瑞霭:吉祥的云雾。
丹光:红色的光辉,常象征祥瑞。
郁葱:形容草木茂盛,这里比喻景象繁荣。
灵迹:神灵的行踪。
周柱下:喻指古代,周代宫殿之下,代表传统文化的中心。
祥氛:吉祥的气息。
函关:即函谷关,古时战略要地,也是道教文化中的重要地标。
紫气台:指有紫气环绕的高台,象征仙境或得道之处。
候:等候,等待机缘。
青华观:道教宫观名,这里泛指道观,修行之地。
乘牛:指骑着牛的仙人,典故来自老子骑牛出函谷关。
宝箓:珍贵的道经或法术书。
鹤驾:仙鹤拉的车,比喻仙人的坐骑。
瑶空:美丽的天空,常用来形容仙境。
翻译
至人早已识得天界之风,吉祥云气与红色光芒远处弥漫,葱郁壮观。
神灵的行踪刚离开周朝的宫殿,吉祥的气息已进入函谷关内。
如果不曾在紫气萦绕的高台上等候,怎能在青华观中相遇。
渴望跟随骑牛的仙人寻求珍贵的道经,愿望随着仙鹤的车驾游遍瑰丽的天际。
鉴赏

这首诗描绘了一位修仙者通过函谷关的奇遇。开篇两句“至人□□识仙风,瑞霭丹光远郁葱”表达了诗人对那位修仙者的敬仰之情,以及仙风瑞气的高远与神秘。

接着,“灵迹才辞周柱下,祥氛已入函关中”两句,写出了仙者刚刚离开某个地方,灵迹尚存,而祥瑞的云雾已经进入了函谷关。这不仅描绘出仙者的灵动,也映衬出函谷关的神秘。

“不从紫气台端候,何得青华观里逢”表达了诗人没有在紫气台等待,只是偶然在青华观中遇见了仙者。这两处地点的提及,增添了一种意外相遇的情趣。

最后,“欲访乘牛求宝箓,愿随鹤驾遍瑶空”则展现了诗人对仙者的追寻之心,以及对仙境的向往。这里的“宝箓”可能指的是道教中的仙籍或秘籍,而“瑶空”则形象地描绘了一种清净无为的仙境。

整首诗通过对仙风、灵迹等元素的细腻描写,展现了诗人对于修仙者及仙境的深深向往与敬仰。同时,函谷关作为背景,不仅增添了诗歌的神秘色彩,也暗示了一种超凡脱俗的意境。

作者介绍
宋之问

宋之问
朝代:唐   字:延清   籍贯:汾州(今山西汾阳市)   生辰:约656 — 约712

宋之问(约656 — 约712),字延清,名少连,汉族,汾州(今山西汾阳市)人,初唐时期的诗人,与沈佺期并称“沈宋”。唐高宗上元二年(675),进士及第,当时掌握实权的是武则天,富有才学的宋之问深得赏识,被召入文学馆,不久出授洛州参军,永隆元年(681), 与杨炯一起进入崇文馆任学士。与陈子昂、卢藏用、司马承祯、王适、毕构、李白、孟浩然、王维、贺知章称为仙宗十友。 
猜你喜欢

舟中追和逊卿早春即事十首·其九

科斗临池学篆文,燕雏带雨掠香芹。

春闺应恨归来晚,南浦当时错送君。

(0)

题天衣长老孚竹潭所藏长江万里图

万里大江谁所凿,岷山直下海门通。

乾坤元气长嘘吸,日夜沧波自混融。

巫峡雨沾神女佩,洞庭云接舜妃宫。

扁舟忆向匡庐过,月出猿啼访远公。

(0)

王祈伊中秋不见月四首·其三

中秋万里共阴晴,曾记坡翁最善评。

谁信九霄风雨外,群仙正赏月华明。

(0)

大茅峰四绝句·其二

风吹天朗见秋毫,足力穷时所历高。

老子何曾烦一步,舆夫攀陟不辞劳。

(0)

与僧净璋

自从相见白云间,离聚常多会聚艰。

两度逢迎当汝水,数年隔阔是曹山。

客来濯足傍僧怪,病不烹茶侍者閒。

不是故人寻旧隐,只应终日闭禅关。

(0)

观物吟

居暗观明,居静观动。居简观繁,居轻观重。

所居者寡,所观则众。匪居匪观,众寡何用。

(0)
诗词分类
惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观
诗人
刘辩 黄爵滋 何基 王诜 张旭 曾布 黎士弘 刘仁本 陈洪绶 马致远 李朴 张仲素 高其倬 柳恽 聂夷中 胡安国 翁森 宗楚客
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com