黄山开苑猎初回，绛树分行舞递来。
下马春场鸡斗距，鸣弦初日雉惊媒。
犀投博齿呼成白，桥隔车音听似雷。
不问春蚕眠未起，更寻桑陌到秦台。
《公子》全文
- 注释
- 黄山：黄山，著名的山脉。
苑：皇家园林或大型公园。
猎：狩猎。
初回：刚刚归来。
绛树：红色的树木，可能指枫树。
分行：成行排列。
舞递来：像舞蹈一样排列。
下马：下马停下。
春场：春天的竞技场，比喻争斗之地。
鸡斗距：鸡在争夺地盘。
鸣弦：拉弓弦的声音。
雉惊媒：雉鸟被弦声惊动，寻找配偶。
犀投博齿：犀牛角对战。
呼成白：欢呼声大作。
桥隔车音：桥上传来的车辆声音。
似雷：像雷鸣一样响亮。
春蚕：春天的蚕。
眠未起：是否还在冬眠。
桑陌：桑树林中的小路。
秦台：古代宫殿名，这里泛指高台。
- 翻译
- 黄山苑中狩猎归来，红树成行如舞队排列。
马蹄声中，春天的竞技场鸡们展翅争斗，弦声初起，雉鸟受惊寻找配偶。
犀牛角掷向对手，欢呼声如白昼，桥上传来的车轮声如同雷鸣。
无需询问春蚕是否还在沉睡，我继续寻找桑田，直至秦台边。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家欧阳修的《公子》，描绘了一幅贵族公子狩猎归来的生动画面。首句"黄山开苑猎初回"，写公子在黄山苑中狩猎归来，显示出其豪放的生活态度和闲适的贵族气息。"绛树分行舞递来"，以红树排列如舞队迎接，烘托出公子归来的荣耀与热闹。
"下马春场鸡斗距"，描述公子在春日的猎场上，马尚未停稳，已有斗鸡活动，展现出猎后的娱乐与竞赛。"鸣弦初日雉惊媒"，进一步描绘了清晨的狩猎场景，弦声响起，惊飞的野雉成为猎物的线索。
"犀投博齿呼成白"，形象地描绘了公子掷出犀角，众人欢呼的场景，气氛热烈。"桥隔车音听似雷"，则通过夸张的手法，写出车马声势之大，如同雷鸣，显示出公子的排场。
最后两句"不问春蚕眠未起，更寻桑陌到秦台"，表达了公子对农事的漠视，他不顾及春蚕是否还在休眠，径直前往寻找桑陌，可能要去秦台游玩，流露出其对奢华生活的追求。
整体来看，这首诗通过细腻的描绘，展现了公子的豪放、奢华以及对世俗生活的淡漠，体现了宋词中对贵族生活的独特刻画。
- 作者介绍
-
欧阳修
欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。朝代：宋 字：永叔 号：醉翁 籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县） 生辰：1007－1072
- 猜你喜欢