烟萝深锁非凡境，泉石相逢似故人。
归认落花犹恐误，天风为我隔嚣尘。
《龙隐岩》全文
- 翻译
- 茂密的藤萝隐藏着不平凡的世界，
山泉与石头相逢仿佛老友重逢。
- 注释
- 烟萝：茂密的藤萝，形容环境幽深。
非凡境：不平凡的世界，指隐秘或超凡的地方。
泉石：山泉和石头，象征自然和静谧。
故人：老朋友，这里比喻久违的亲切感。
归认：归来时辨认。
落花：凋落的花瓣，可能暗示春天或美好的事物。
恐误：担心认错，有犹豫之意。
天风：自然之风，象征清新的空气和宁静的心境。
隔嚣尘：隔离世俗的喧嚣和尘世的纷扰。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅幽静而超凡的山林景象。"烟萝深锁非凡境"，诗人以烟雾缭绕的藤萝暗示了一个远离尘世的隐秘之地，充满了神秘和宁静。"泉石相逢似故人"，将泉水和岩石赋予了人的情感，仿佛它们是老友般亲切，表达了诗人对自然的深深喜爱和亲近感。
"归认落花犹恐误"，诗人走在落花之间，担心自己可能会迷失在这如画的仙境中，流露出对环境的迷恋和对现实的留恋。最后，"天风为我隔嚣尘"，通过天风的力量象征性地隔绝了尘世的喧嚣，表达了诗人追求心灵清净，向往超脱世俗的理想。
整体来看，陈岘的《龙隐岩》以细腻的笔触描绘了一处隐逸的山岩胜景，寓含了诗人对自然的敬畏和对超然生活的向往，展现了宋代文人士大夫的隐逸情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析