千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《别杨秀才》
《别杨秀才》全文
发布时间:2025-12-05 23:16:23 唐 / 李山甫   形式: 五言律诗  押[庚]韵

因乱与君别,相逢悲且惊。

开襟魂自慰,拭泪眼空明。

故国已无业,旧交多不生。

如何又分袂,难话别离情。

(0)
翻译
因为战乱与你分别,重逢时悲喜交加。
敞开胸怀寻求心灵安慰,擦干眼泪眼前一片清明。
故乡已经没有了归宿,旧日的朋友大多已不在人世。
为何又要再次分离,难以言说这离别的愁绪。
鉴赏

这首诗描绘了一场乱世中的生离死别,诗人与君相逢,悲伤之情溢于言表。开襟自慰,拭去眼泪,只为让自己保持清醒和坚强。故国已经无所事事,旧交也多已不在人世。这场别离之痛,如同再次割袂相助,难以启齿论及。

诗中“因乱与君别”一句直接切入主题,展现了乱世中朋友的生死离别。接着“相逢悲且惊”表达了见面时的悲痛和震惊之情。"开襟魂自慰,拭泪眼空明"则是诗人在悲伤中寻求内心的安慰,通过擦干泪水让自己的眼睛保持清明,象征着坚强的心态。

“故国已无业”表达了对故土的无奈和失望,因为那里已经没有可以留恋的事情。"旧交多不生"则揭示了战争或乱世中朋友相继凋零的情况。最后,“如何又分袂,难话别离情”通过古代割袍为信的典故,形象地表达了别离之痛和对友情的珍视,同时也道出了想要留住这份情谊却又无能为力的复杂情感。

整首诗语言质朴,情感真挚,通过对故国、旧交和朋友别离的情感描写,展现了乱世人心的凄凉与哀伤。

作者介绍

李山甫
朝代:宋

猜你喜欢

路见梅花

岁晏虔中路,梅开雪满邱。

春光度庾岭,地脉接炎州。

影落空潭净,香飘曲涧幽。

月明清入梦,恍惚到罗浮。

(0)

舟中重送陆山人

日暮滕王阁,归途此地分。

江空帆度影,海阔雁离群。

故里同明月,遐方多白云。

一官匏系此,声迹未曾闻。

(0)

江村雨后

山雨朝来湿满城,郊原无复桔槔声。

石床云过琴书润,水槛风生枕簟清。

林驻淡烟迷竹树,溪浮新绿绕柴荆。

蠡塘数里荷花发,还拟扁舟弄晚晴。

(0)

看童子种豆

傍檐时艺豆,插竹便成篱。

蔓引清风入,花凝晓露滋。

先秋凉瑟瑟,带月影离离。

相对茅茨下,幽居兴在兹。

(0)

雪后

雪后山川景倍嘉,东郊初日弄烟霞。

幽人策蹇来相访,为道寒梅己放花。

(0)

夜泊方桥

桥偃秋波阔,舟依夕岸斜。

香粳捣村杵,乱竹护渔家。

霜后枫酣叶,樽前烛吐花。

江湖足乘兴,无复忆京华。

(0)
诗词分类
豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳
诗人
顾众 司马承祯 许稷 何焯 谢混 鸠罗摩什 可朋 金俊明 陈文述 贺兰进明 虞仲文 舒元舆 焦循 刘定之 李从善 嵇璜 鲍令晖 李元度
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com