千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《别杨秀才》
《别杨秀才》全文
发布时间:2025-12-06 15:25:39 唐 / 李山甫   形式: 五言律诗  押[庚]韵

因乱与君别,相逢悲且惊。

开襟魂自慰,拭泪眼空明。

故国已无业,旧交多不生。

如何又分袂,难话别离情。

(0)
翻译
因为战乱与你分别,重逢时悲喜交加。
敞开胸怀寻求心灵安慰,擦干眼泪眼前一片清明。
故乡已经没有了归宿,旧日的朋友大多已不在人世。
为何又要再次分离,难以言说这离别的愁绪。
鉴赏

这首诗描绘了一场乱世中的生离死别,诗人与君相逢,悲伤之情溢于言表。开襟自慰,拭去眼泪,只为让自己保持清醒和坚强。故国已经无所事事,旧交也多已不在人世。这场别离之痛,如同再次割袂相助,难以启齿论及。

诗中“因乱与君别”一句直接切入主题,展现了乱世中朋友的生死离别。接着“相逢悲且惊”表达了见面时的悲痛和震惊之情。"开襟魂自慰,拭泪眼空明"则是诗人在悲伤中寻求内心的安慰,通过擦干泪水让自己的眼睛保持清明,象征着坚强的心态。

“故国已无业”表达了对故土的无奈和失望,因为那里已经没有可以留恋的事情。"旧交多不生"则揭示了战争或乱世中朋友相继凋零的情况。最后,“如何又分袂,难话别离情”通过古代割袍为信的典故,形象地表达了别离之痛和对友情的珍视,同时也道出了想要留住这份情谊却又无能为力的复杂情感。

整首诗语言质朴,情感真挚,通过对故国、旧交和朋友别离的情感描写,展现了乱世人心的凄凉与哀伤。

作者介绍

李山甫
朝代:宋

猜你喜欢

园居六咏为河南方伯丰公庆赋·其五柳岸春风

缭绕长堤傍舍东,千章绿柳袅春风。

乍经树杪晴烟散,细拂林端煖气融。

蔼蔼柔条低弄影,轻轻柳絮乱飘空。

遥知此景堪行乐,应与风云气象同。

(0)

题扇面小景

阴阴绿树散清凉,扶醉同消夏日长。

一段溪山看不尽,浩歌相对任斜阳。

(0)

题墨菊一首为延平通守金孔深赋

楚楚黄花绝可人,晓来含露色尤匀。

莫教轻泛柴桑酒,留取芳泉寿剑民。

(0)

甲午季冬雨雪连旬公馀感触辄赋八绝·其五

一雪旬馀晓暂晴,晚云旋复结浓阴。

村农初喜春宜麦,麦陇今嫌雪太深。

(0)

再和同寅潘应昌游钟山韵三首·其三

泉石幽奇爱秣陵,卜居拟访草堂灵。

嗅梅细和逋仙句,种茗闲看陆羽经。

醉里玉山能自倒,世间铜气任渠腥。

浮生此计何当遂,谁问飞尘竭九溟。

(0)

谒南安道源堂再用前韵

圣学湮沉世几迁,先生推阐复昭然。

羲前至理探无极,轲后斯文赖有传。

星聚奎躔开道化,天将文教付名贤。

千年坠绪思重续,掘井何人已及泉。

(0)
诗词分类
夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物
诗人
朱庆余 郁达夫 郭沫若 陶宏景 王珪 乾隆 梁羽生 曹叡 文征明 启功 卓文君 吉鸿昌 李嘉佑 沈雁冰 惠能 来鹄 唐温如 魏征
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com