平沙芳草渡头村。绿遍去年痕。游丝下上，流莺来往，无限销魂。
绮窗深静人归晚，金鸭水沈温。海棠影下，子规声里，立尽黄昏。
《眼儿媚·其一》全文
- 注释
- 游丝：春日里，一些虫子所吐的细丝飘拂在空中。
绮窗：雕刻有花纹的窗户。
金鸭：金属制鸭形香炉。
水沉：即沉水香，一种名贵的香料。
古代用以熏衣和去秽气。
子规：即杜鹃鸟。
相传战国时蜀王杜宇死后化为杜鹃鸟，叫声凄切，昼夜悲鸣。
- 翻译
- 平坦的沙滩下，小河的渡口旁，有一个芳草鲜美的村庄，春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂，流莺在天上飞来飞去，一派大好风光，却让人无限惆怅。
雕花窗外已是深深的夜晚，可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟，炉中的沉香已快燃完，你可知道，在斜阳拉长的海棠树的影子里，耳听着杜鹃声声悲啼，整个黄昏我都站在那里等你。
- 鉴赏
这首词描绘了一幅宁静而富有生机的乡村春景图。"平沙芳草渡头村"，开篇即展现出一片开阔的沙地和茂盛的青草，渡口边的村庄更显恬静。"绿遍去年痕"，暗示着时光流转，去年的绿色依然留存，充满了岁月的痕迹。
"游丝下上，流莺来往，无限销魂"，细致入微地描绘了春天的景象，游丝轻盈飘荡，流莺婉转歌唱，构成了一幅动态而迷人的画面，让人心生陶醉。"销魂"二字，表达了词人对这美景的深深感动。
接下来，"绮窗深静人归晚，金鸭水沈温"，转向室内，描绘了夜晚归来时的情境。绮窗透出温馨的灯光，金鸭香炉中的水已冷却，暗示着主人的孤独与期待。"海棠影下，子规声里，立尽黄昏"，以海棠花影和杜鹃鸟的啼声作为背景，渲染出一种孤寂而深情的氛围，词人在海棠花下站立良久，直到黄昏降临，表达了深深的思念之情。
整体来看，这首《眼儿媚》通过细腻的笔触，将春天的景色与人物的情感交织在一起，展现了词人对乡村生活的热爱和对远方亲人的深深挂念。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
湘口馆潇湘二水所会
九疑浚倾奔，临源委萦回。
会合属空旷，泓澄停风雷。
高馆轩霞表，危楼临山隈。
兹辰始澄霁，纤云尽褰开。
天秋日正中，水碧无尘埃。
杳杳渔父吟，叫叫羁鸿哀。
境胜岂不豫，虑分固难裁。
升高欲自舒，弥使远念来。
归流驶且广，汎舟绝沿洄。
中秋夜洞庭圆月
素月闲秋景，骚人汎洞庭。
沧波正澄霁，凉叶未飘零。
练彩凝葭菼，霜容静杳冥。
晓栖河畔鹤，宵映渚边萤。
圆彩含珠魄，微飙发桂馨。
谁怜采蘋客，此夜宿孤汀。
偶作五首·其五
君不见金陵风台月榭烟霞光，如今五里十里野火烧茫茫。
君不见西施绿珠颜色可倾国，乐极悲来留不得。
君不见汉王力尽得乾坤，如何秋雨洒庙门。
铜台老树作精魅，金谷野狐多子孙。
几许繁华几更改，唯有尧舜周召丘轲似长在。
坐看楼阁成丘墟，莫话桑田变成海。
吾有清凉雪山雪，天上人间常皎洁。
茫茫欲火欲烧人，惆怅无因为君说。
即事中元甲子
三秦流血已成川，塞上黄云战马閒。
只有羸兵填渭水，终无奇事出商山。
田园已没红尘内，弟侄相逢白刃间。
惆怅翠华犹未返，泪痕空滴剑文斑。