见说眉庞质粹温，他年准拟大吾门。
可怜不识家翁面，虚作人间一世孙。
《闻田老死于临安》全文
- 拼音版原文全文
闻 田 老 死 于 临 安 宋 /刘 宰 见 说 闻 庞 质 粹 温 ，他 年 准 拟 大 吾 门 。可 怜 不 识 家 翁 面 ，虚 作 人 间 一 世 孙 。
- 注释
- 见说：听说。
眉庞：容貌。
质粹：纯真。
温：温婉。
他年：将来。
准拟：定会。
大吾门：光大门楣。
可怜：可惜。
不识：不认识。
家翁：祖父。
面：面容。
虚作：徒然作为。
人间：世间。
一世孙：一代子孙。
- 翻译
- 听说她容貌纯真温婉
将来定会光大门楣
- 鉴赏
此诗乃宋代诗人刘宰所作，名为《闻田老死于临安》。诗中表现了诗人对故人之死的哀悼与怀念，以及对世事变迁的感慨。
"见说眉庞质粹温，他年准拟大吾门。"
此二句通过“见说”表明诗人并未亲见，仅凭传闻来描绘田老之容颜和气质。"他年"指的是过去的岁月，“准拟”则是准备、筹划的意思，"大吾门"可能暗示田老曾有意提携或推荐诗人。整体上，这两句传达了对逝者的记忆与期待。
"可怜不识家翁面，虚作人间一世孙。"
这两句则表达了深切的哀伤和无奈。在“可怜”二字中，诗人流露出对田老已故去而自己未能及时认知其伟大之处的遗憾。而"虚作人间一世孙"则是说尽管自己在世人眼中或许有所成就，但如同过客般短暂且无足轻重，强调了生命的脆弱与有限。
诗歌通过对田老生前的回忆和对其逝去的哀悼，表达了诗人对于友情、时光流逝以及个人的渺小感慨。语言质朴而意深，情感真挚而不失文采，是宋代词风之一。
- 作者介绍
-
刘宰
刘宰（1167—1240）字平国，号漫塘病叟，镇江金坛（今属江苏）人 。绍熙元年（1190）举进士。历任州县，有能声。寻告归。理宗立，以为籍田令。迁太常丞，知宁国府，皆辞不就。端平间，时相收召誉望略尽，不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年，于书无所不读。既卒，朝廷嘉其节，谥文清。宰为文淳古质直，著有《漫塘文集》三十六卷，《四库总目》又作有语录，并传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
郁孤台
合水自汀庾，更时阅汉唐。
郁孤居耸特，望阙漫更张。
层台吾家复，壮势江右望。
旧游那复省，老至增悲伤。
里巷盛人物，登临多发扬。
士人皆孙李，必诵苏与黄。
不但山水窟，自是仙佛乡。
扶舆淑气钟，宁谓接遐荒。
历访愁重跅，再来期裹粮。
悬知耳目接，故与闻听详。
题黄岩夏氏晓山亭诗卷
玄晖工画山，最识山之趣。
每言笼朝云，乃是奇绝处。
君家结幽亭，两峰正当户。
窣堵冠其巅，云中双笔露。
宗老为扁名，得自昌黎句。
相当卷书坐，埙篪递吟赋。
是时神宇泰，白云未飞去。
滃然截山腰，素练初横布。
须臾朝阳升，景象几更互。
盘旋宛游龙，披离擘轻絮。
春澌苒而泮，青烟惟一缕。
霏微辨冈峦，历落分岛屿。
露晞如膏沐，苍翠尽还故。
松针与篁丛，贯穿珠无数。
应接良不暇，诗料亦既富。
只忧红尘生，分我淡思虑。
更须清夜来，四更看月吐。