千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《又和·其二》
《又和·其二》全文
发布时间:2025-12-05 20:24:06 宋 / 王之望   形式: 七言律诗  押[删]韵

尘劳汩没老尤顽,遍走岷峨杳霭间。

筋力已疲难报国,田园有计即归山。

何期俗驾经时出,却得浮生数日閒。

已请一麾江海去,故应生入玉门关。

(0)
翻译
世俗事务困扰我,年老更加顽固,足迹踏遍了岷山峨眉的云雾之间。
身体疲惫,难以再为国家效力,有了田园归隐之计,就打算立刻回山。
没想到平日忙碌的生活突然有了闲暇时光。
我已经决定辞官归隐江湖,自然会从玉门关这样的边关之地离开。
注释
尘劳:世俗的劳碌和纷扰。
汩没:淹没,形容深陷其中。
老尤顽:年老而特别顽固。
岷峨:指岷山和峨眉山,代指四川地区。
杳霭:迷茫的云雾。
筋力:体力。
报国:为国家效力。
田园有计:有了归隐田园的打算。
归山:归隐山林。
俗驾:日常繁忙的生活。
经时出:时常外出。
浮生:短暂而无常的生活。
数日閒:数日的闲暇。
一麾:一顶官帽,这里指官职。
江海去:辞官归隐江湖。
玉门关:古代边关,象征远离尘世。
鉴赏

这首诗描绘了一位老年官吏对归隐田园生活的向往与决心。开篇"尘劳汩没老尤顽,遍走岷峨杳霭间"两句,生动地表达了诗人在世俗纷争中奔波多年的疲惫之情,以及他对自然山水的深厚感情。"筋力已疲难报国"一句,则透露出诗人因年老体弱,无力再为国家效劳的无奈与感慨。

接着,"田园有计即归山"明确了诗人的归隐决心,他渴望摆脱世俗的羁绊,回到自然中去。"何期俗驾经时出,却得浮生数日閒"两句,表达了诗人对于能够抽身于繁忙公务、偶尔享受几日清闲生活的喜悦与珍惜。

最后,"已请一麾江海去,故应生入玉门关"两句,不仅展示了诗人的大气胸襟,还预示着他即将踏上归隐之路,将要离开尘世的喧嚣,进入宁静的山林生活中去。玉门关在古代常被用来比喻边塞或远离尘世的地方,这里象征着诗人对精神家园的向往和追求。

总体而言,这首诗通过对自然美景的描绘,以及个人内心世界的抒发,展现了诗人对于归隐生活的深切向往和对人生意义的思考。

作者介绍

王之望
朝代:宋   字:瞻叔   生辰:1102-1170

王之望(1102-1170),南宋著名诗人、书法名家。字瞻叔。南宋襄阳谷城人(今湖北省谷城县),后寓居台州(今浙江省临海县)。其父王纲,任徽州(今安徽省歙县)通判(与知府、知州共治政事),因反对金人立卖国求荣的张邦昌为君,为时人所敬重。绍兴八年(1138年)中进士,乾道六年(1170年)卒于临海。所著有《汉滨集》、《奏议》、《经解》等行于世。南宋高宗、孝宗时期著名诗人。
猜你喜欢

渡辽河

漠漠平沙日影低,西风一苇渡辽西。

长安怕醒深闺梦,打得黄莺不敢啼。

(0)

秋日

木叶初飞水乍凉,荻花断岸倚孤航。

蓬窗极目轻云碧,书破秋空雁一行。

(0)

题蛱蝶·其三

春深花重时,香重花深处。

仙蝶最相怜,飞来不飞去。

(0)

登岱·其三

五更沧海吐明蟾,杖策登云过水帘。

辇道旧传排御幛,神坛曾见出金奁。

碑铜蚀雨生苔蕊,瓦铁翻风堕殿檐。

应是最高寒亦重,山人习久不知嫌。

(0)

登岱·其二

岱麓经过忆昔年,跻攀今日秉心虔。

生成功继乾坤后,典礼尊居岳渎先。

鸟道已经离世界,石门犹是倚云天。

杜陵诗句裁零锦,大笔摩崖处处镌。

(0)

一片浓云叆叇光,因风舒捲为谁忙。

如何不作知时雨,只解漫空掩太阳。

(0)
诗词分类
劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江
诗人
源乾曜 于志宁 陈瑸 诸葛恪 崔液 徐锴 高力士 欧阳衮 丁宝臣 黄宽 储大文 梁鸿 李璮 怀素 黄颇 戴敦元 刘旦 马文升
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com