千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《简吴郎司法》
《简吴郎司法》全文
发布时间:2025-12-01 10:09:25 唐 / 杜甫   形式: 七言律诗  押[尤]韵

有客乘舸自忠州,遣骑安置瀼西头。

古堂本买藉疏豁,借汝迁居停宴游。

云石荧荧高叶曙,风江飒飒乱帆秋。

却为姻娅过逢地,许坐曾轩数散愁。

(0)
拼音版原文全文
jiǎnláng
táng /

yǒuchéngzhōngzhōuqiǎnānzhìráng西tóu
tángběnmǎijièshūhuō

jièqiāntíngyànyóu
yúnshíyíngyínggāoshǔfēngjiāngluànfānqiū

quèwèiyīnguòféngzuòcéngxuānshùsànchóu

注释
舸:船。
忠州,今重庆忠县。
这句写吴郎。
瀼西,在今奉节城外的梅溪河之西。
古堂:指瀼西草堂。
藉疏豁,因为这里宽敞明亮。
云石:高耸入云的山石。
一说为云彩和山石。
姻娅:亲家和连襟,泛指姻亲。
过逢,犹过从。
曾:同“层”。
轩:这里指房屋。
层轩指多层的带有长廊的敞厅,泛指高屋。
数,数次。
顾宸注:此本公(指杜甫)堂,与坐轩而散愁,反问吴见许,此相谑之词也。
翻译
有客人乘船从忠州来,派人骑马把客人安置在瀼西草堂。
草堂本来是用来消遣的,现在借你搬迁,我停止了宴会出游。
云石之间,光彩闪动,高叶当曙;江风飒飒,乱帆涌动,秋色肃森。
草堂现在已成了和姻亲往来的地方,可允许我闲坐散愁吗?
鉴赏

这首诗描绘了一位客人乘船从忠州来访,诗人遣送马匹并安置在瀼西头。古老的堂屋本是买下以供休憩,现借此作为居所,让客人在此迁居和停留游玩。

“云石荧荧高叶曙,风江飒飒乱帆秋。”这两句生动地描绘了自然景象。云雾缭绕于山石之间,树叶随着晨曦逐渐清晰;江风吹拂,帆船在秋季的微风中摇摆不定。

“却为姻娅过逢地,许坐曾轩数散愁。”诗人表达了对亲朋好友相聚时光流逝的感慨。姻娅即是亲如兄弟之意,诗人因为朋友将要离开而感到惆怅,许诺让他们在曾经共同坐过的地方再次散步,抒发离愁。

整首诗通过对自然景物和人际交往的细腻描绘,表达了诗人对于友情的珍视以及对时光流逝的无奈感受。

作者介绍
杜甫

杜甫
朝代:唐   字:子美   籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)   生辰:712-770

杜甫(712年—770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。
猜你喜欢

国禅斋中晚坐

垆香烧罢欲黄昏,风雨潇潇懒闭门。
听得疏钟林后发,上方道士正朝元。

(0)

和赵帅寿张漕韵二首

但得桑麻遍楚间,此心不在大夫环。
落花流水深春好,画戟清香永日閒。
英簜偶来成胜赏,萱庭孰与奉慈颜。
正应得句尤奇杰,可继淮南大小山。

(0)

送曹器远试临安二首

青衫岂必贵,未得不可已。
皇皇海内人,趋走共一轨。
生前极浮荣,没后抱深耻。
他山有隐沦,一笑粲冰齿。
岂知天地间,树立在人纪。

(0)

春晚书怀二首奉简陈益之

百卉得雨露,华滋巧相娱。
但知说姚魏,河洛竟何如。
我方悟吾生,笺经未成书。
安得小学师,从之注虫鱼。

(0)

和丁少詹韵

尽日支颐听雨声,闲中惟得自知明。
朋来何敢烦公等,老去方惭负此名。
待欲短檠看少作,敢将尺牍论交情。
区区却望从容意,要莫令人一座倾。

(0)

送沈元诚赴临漳主簿

谁说乡先进,能无沈隐侯。
青衫今适越,白发竟依刘。
道固为名累,人当与命谋。
三台行渐近,且勿问归舟。

(0)
诗词分类
写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志
诗人
虞姬 刘令娴 李夔 华允诚 曾公亮 胡深 徐俨夫 李元纮 石涛 高斌 刘安世 蒋瑎 姜宸英 珠帘秀 高崇文 丁立诚 皇甫谧 曾允元
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com