千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《久在病告近方赴直偶成拙诗二首·其一》
《久在病告近方赴直偶成拙诗二首·其一》全文
发布时间:2025-12-05 13:06:43 宋 / 欧阳修   形式: 七言律诗  押[鱼]韵

经时移病久端居,玉署新秋独直庐。

夜静楼台落银汉,人闲铃索少文书。

江湖未去年华晚,烟火微凉暑雨初。

敢向圣朝辞宠禄,多惭禁禦养慷疏。

(0)
翻译
长久以来因病静养,独自在秋季的玉署值班。
夜晚寂静,楼阁如同落入银河,人少铃声稀,文书事务也少。
虽然身在江湖,但年华已晚,暑气刚退,微凉的雨后。
我怎敢向朝廷辞去恩宠和俸禄,深感愧对皇宫中的简朴生活。
注释
经时:长时间。
移病:患病。
久端居:长期静养。
玉署:宫廷官署。
新秋:初秋。
独直庐:独自值班。
夜静:夜晚宁静。
楼台:楼阁。
落银汉:如落银河。
人闲:人少。
铃索:铃铛声。
少文书:文书事务少。
江湖:指仕途或民间。
年华晚:年纪大。
烟火微凉:暑气消退。
暑雨初:初秋雨水。
圣朝:朝廷。
辞宠禄:辞去恩宠和俸禄。
惭:感到惭愧。
禁禦:皇宫。
养慷疏:简朴的生活。
鉴赏

这首诗是宋代文学家欧阳修的作品,描绘了诗人因长期病假后首次返回官署值勤的情景。首句"经时移病久端居"表达了诗人长时间患病后居家休养的生活状态,"玉署新秋独直庐"则写出了新秋时节独自在官署值班的寂寥。接下来的"夜静楼台落银汉,人闲铃索少文书"通过描绘夜晚的宁静和文书事务的稀少,进一步渲染了诗人内心的平静与清闲。

"江湖未去年华晚,烟火微凉暑雨初"暗示了诗人对时光流逝和个人生涯的感慨,暑气虽退,但岁月不待人。最后一句"敢向圣朝辞宠禄,多惭禁禦养慷疏"表达了诗人对朝廷的忠诚和对自己未能尽职尽责的自责,他不敢轻易辞去职位,深感愧对朝廷的恩宠。

总的来说,这首诗以个人生活细节为切入点,展现了诗人对官场生活的独特感受,流露出对时光和责任的深沉思考。

作者介绍
欧阳修

欧阳修
朝代:宋   字:永叔   号:醉翁   籍贯:吉州永丰(今江西省永丰县)   生辰:1007-1072

欧阳修(1007年8月1日-1072年9月22日),字永叔,号醉翁、六一居士,汉族,吉州永丰(今江西省吉安市永丰县)人,北宋政治家、文学家,且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事,谥号文忠,世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”,并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。
猜你喜欢

题灵泉寺

竹园无外事,秘殿夕阴生。

云起灵峰隐,风来宝铎鸣。

焚香流玉户,听鸟度金楹。

静心归正法,方此谢尘缨。

(0)

石门歌

左一石,右一石,石门中有□□客。

□岫□,悬崖裂,□江□□□剑阙。

□□□□□□□,石门窊尊□□□。

外□□□□,□□□□□。

(0)

题阙·其二十六

巡来莫多饮,性少自须监。

勿使闻狼相,交他诸客嫌。

(0)

洪光寺

石门几曲转丹梯,圆殿僧同怖鸽栖。

指点游人下山路,酒旗风飐夕阳西。

(0)

江上闻蛙

旷野天空月正明,水田青草乱蛙鸣。

江头十日潇潇雨,禁得离人此夜情。

(0)

江水

霞明江水净,潮落江帆急。

白鸟趁斜阳,衔鱼沙渚立。

(0)
诗词分类
励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅
诗人
惟俨 凌廷堪 任伯雨 西鄙人 虞姬 刘令娴 李夔 华允诚 曾公亮 胡深 徐俨夫 李元纮 石涛 高斌 刘安世 蒋瑎 姜宸英 珠帘秀
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com