终年常避喧，师事五千言。
流水闲过院，春风与闭门。
山茶邀上客，桂实落前轩。
莫强教余起，微官不足论。
《山中赠张正则评事》全文
- 注释
- 终年：全年。
常：经常。
喧：喧闹。
师事：以…为师，专心学习。
五千言：指《道德经》等古代经典著作。
流水：流水声。
闲过：悠闲地流过。
院：庭院。
闭门：关门。
山茶：山茶花。
上客：尊贵的客人。
落：落下。
前轩：前厅。
莫强：不要勉强。
教：让。
余：我。
起：起身。
微官：小官。
不足论：不值得提及。
- 翻译
- 整年都避开喧嚣，专心研读五千字的经书。
流水静静地流过庭院，春风也被阻隔在门外。
山茶花热情地邀请贵客，桂花的果实落在前厅。
别勉强我起身，小小的官职不值一提。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐者在山中的生活情景，表达了他对世俗喧嚣的避免和对知识的追求。"终年常避喧"显示出作者对于安静环境的向往，而"师事五千言"则揭示其渴望学习和掌握大量的书籍知识。"流水闲过院，春风与闭门"描绘了山中幽静的景象，隐喻着远离尘世的宁静生活。
"山茶邀上客"可能指的是山中的茶树在邀请行者停留，而"桂实落前轩"则是指桂花成熟后其果实掉落在车前，这两句共同营造了一种自然与和谐的氛围。最后，"莫强教余起，微官不足论"表达了作者对于世俗功名的淡泊，不愿被迫回到世间争斗。
整首诗通过对山中生活的细腻描绘，展现了作者内心的宁静与满足，以及他对知识追求和自然之美的享受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
八声甘州
对潇潇暮雨洒江天，一番洗清秋。渐霜风凄紧，关河冷落，残照当楼。是处红衰翠减，苒苒物华休。惟有长江水，无语东流。
不忍登高临远，望故乡渺邈，归思难收。叹年来踪迹，何事苦淹留。想佳人、妆楼颙望，误几回、天际识归舟。争知我，倚阑杆处，正恁凝愁！