寒夜清，帘外迢迢星斗明。
况有萧闲洞中客，吟为紫凤呼凰声。
《杂体诗·其一夜会问荅十》全文
- 注释
- 寒夜：寒冷的夜晚。
清：清朗。
帘外：窗外。
迢迢：遥远的样子。
星斗：星星。
况：何况。
萧闲：闲适、悠闲。
洞中客：洞穴里的隐士或客人。
吟：吟诵。
紫凤：古代传说中的神鸟，象征高雅。
呼凰：呼唤凤凰，比喻高雅的吟唱。
- 翻译
- 寒冷的夜晚格外清朗，窗外星星闪烁明亮。
更何况还有洞中的闲适之客，他的吟诵如凤凰鸣叫般悠扬。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而神秘的夜景图。"寒夜清，帘外迢迢星斗明"，诗人通过对夜晚的描述，展现了一个清冷但又明亮的环境。在这里，“帘外”指的是室内，而“迢迢星斗明”则是对夜空中繁星点缀景象的生动描写。
接下来两句"况有萧闲洞中客，吟为紫凤呼凰声"，则转向了诗人对于神秘访客的描述。这里的“萧闲”一词传递出一种超脱世俗、悠然自得的情境，而“洞中客”则增加了一丝神秘感。"吟为紫凤呼凰声"更是将这种神秘性推向了巅峰，仿佛诗中的访客在吟唱着能够召唤出传说中美丽鸟兽的咏呗。
整首诗通过对夜晚环境和神秘访客的描写，营造了一种超凡脱俗、与世隔绝的氛围。诗人借助这些意象，可能在探讨某种精神上的追求或是对于现实世界的一种逃离。
- 作者介绍
-
皮日休
皮日休，字袭美，一字逸少，生于公元834至839年间，卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山，自号鹿门子，又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家，与陆龟蒙齐名，世称“皮陆”。今湖北天门人（《北梦琐言》），汉族。咸通八年（867）进士及第，在唐时历任苏州军事判官（《吴越备史》）、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义，或言“陷巢贼中”（《唐才子传》），任翰林学士，起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态，且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。朝代：唐 字：袭美 生辰：867
- 猜你喜欢
寄与权器之二友
鸿钧盎一宇，何物非生意。
轮囷得此剥，而有此憔悴。
根蠹聚螾蛭，干古禦魑魅。
旦旦斧斤寻，九殒特其易。
飞鸟不敢栖，何哉蓊蔚芘。
风雨极震凌，霜雪苦颠踬。
天地大父母，荣枯均厚施。
腐植产灵芝，至美终不閟。
桃李信春妍，奈何骨妩媚。