结束弓刀鞍马间，精神矍铄我犹顽。
褒衣博带休相笑，前带头巾金帽环。
《柬胡卫道·其二》全文
- 注释
- 结束：指战争或劳作的终结。
弓刀鞍马：武器和骑马装备，代指战场生活。
矍铄：形容人精神焕发，老而强健。
顽：坚韧不屈，这里指保持活力。
褒衣博带：宽大的衣服和腰带，古代士人的服饰。
休相笑：不要取笑我。
头巾金帽环：头巾和装饰有金环的帽子，可能是平民或非正式场合的装扮。
- 翻译
- 在结束战争和日常劳作中，我依然精神饱满。
不要嘲笑我穿着宽松的衣服，头戴头巾和金色帽子。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期文学家刘过所作的《柬胡卫道（其二）》。从艺术风格来看，诗人通过对比和反差的手法，描绘了边塞军营生活的艰苦与士兵们的英勇。
首句“结束弓刀鞍马间，精神矍铄我犹顽”，表现了士兵在战场上的英勇不屈。这里的“结束”指的是战斗结束，"精神矍铄"则形容士兵即便是在战争的间歇中，也依然保持着昂扬的斗志和坚定的信念。
接着，“褒衣博带休相笑，前带头巾金帽环”，通过对比衬托出边塞军营生活的艰辛与士兵们的心态。"褒衣博带"描绘的是华丽的装扮，而“休相笑”则显示了即便在困苦中，士兵们依旧保持着乐观的态度；"前带头巾金帽环"更是强调了军人的威严与荣誉感。
诗中的意象和情感表达既有对边塞生活艰辛的描绘，也有对士兵英勇不屈的赞美，体现出一种坚韧不拔、乐观向上的精神态度。这样的艺术表现手法，不仅展现了作者刘过的文学才华，也反映了宋代边塞诗人特有的豪迈风格和民族情感。
- 作者介绍
-
刘过
刘过（1154～1206）南宋文学家，字改之，号龙洲道人。吉州太和（今江西泰和县）人，长于庐陵（今江西吉安），去世于江苏昆山，今其墓尚在。四次应举不中，流落江湖间，布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏，亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近，抒发抗金抱负狂逸俊致，与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉，又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。朝代：宋 字：改之 号：龙洲道人 籍贯：吉州太和（今江西泰和县） 生辰：1154～1206
- 猜你喜欢
满庭芳.戊戌闰三月望立夏，忆前月是日正清明也。苏庵出视李㤅伯先生霞川花影词手稿，有庚申闰清明作，谓自辛丑闰后再逢今日，枨触旧怀，含悽成咏。今距庚申垂四十载，中间再闰仅己卯一遇耳。鄙人频年濩落，久惯伤春，客里光阴，逾增惆怅。依韵示苏庵，并寄彦云和之
芳事关心，俊游过眼，人生能几清明。
桃花前度，江上苦催行。
才展余春一半，蓦惊回、报晓钟声。
无眠夜，单衾孤烛，方寸若为情。
东风曾有约，双栖采凤，百啭娇莺。
恁天公错爱，翻遣飘零。
枉被蚕丝自缚，羡飞鸿、云外冥冥。
都一样，兰愁蕙怨，旧曲忍重听。
题陈耕三老友摄影玉照
五十年前老学友，韶华转瞬成白首。
伊谁开镜摄君容，欲赠君诗感慨久。
忆昔读书逊敏堂，书声尽日常琅琅。
兄事愧无十年长，别后鸿泥几参商。
原思清贫端木富，货殖儒林岂异趣。
阅尽沧桑时局新，相逢幸未失旧步。
老我儿孙绕膝多，君家福履更殊科。
跨灶绍箕有贤子，等閒岁月易销磨。
搀枪吐燄烟尘起，十五年来乱如枲。
贼梳兵?两不惊，见惯司空谁能訾。
由来世界等浮沤，况乃沤中幻影留。
笑煞庄叟妄齐物，蟪蛄冥灵孰为修。
黄金铸范事空羡，日月跳丸奔似电。
吟成诗句却寄君，留与他年作纪念。
送马静山寄林晓山兄弟
古井谁复汲，古调谁复裁。
玄鹤引清吭，万壑松风哀。彼美三株树，沆瀣?琼台。
吾宗大小山，正尔期不来。
袖有明月珠，远遗马子才。
江空山亦深，乃肯穿苍苔。
妙悟玄中玄，使我心悠哉。
有墙肩曹刘，无苑延邹枚。
采薇雾失道，钓鳌风折桅。
朔风无重裘，地炉拥寒灰。
两穷相值遇，一笑聊参陪。
白日苦无光，暖律何当回。
持此将安归，令人心胆摧。
吾闻三神山，缥缈连蓬莱。
沧海正清浮，神仙亦崔嵬。
归欤三隽朋，下界空飞埃。