交趾小蛮夷，去国将万里。
土产无异物，其人状如鬼。
湿热生瘴气，疾者无不死。
天兵虽南征，弃之良有以。
往年鄂州省，绥靖失其理。
交驰赤白囊，来告犯边鄙。
遣人觇虚实，在廷孰可使。
矫矫刘将军，一旦备行李。
有才兼文武，不但善弧矢。
深入险恶地，限敌才一水。
介者数百人，视之若蝼蚁。
移文至其国，诘问事终始。
指摘中利害，文辞更深美。
报书礼甚恭，敝邑何敢尔。
疆吏争怨隙，搆煽乃为此。
贿赂却勿受，足以振纲纪。
威声闻远方，一边祸为弭。
国家方全盛，武备不可弛。
如此将帅才，宜歌宿卫士。
这首《刘将军诗》由元代诗人杨载所作，通过对刘将军南征交趾的描述，展现了其卓越的军事才能和高尚的道德品质。
诗中首先描绘了交趾地区的小蛮夷，远离本土，环境恶劣，气候湿热，易生瘴气，对人健康构成极大威胁。接着，诗人指出朝廷在以往的绥靖政策上有所失策，导致交趾地区发生边境冲突。在这样的背景下，朝廷需要派遣一位有能力的将领前往平定局势。
刘将军被选中，他不仅具备文武双全的才能，还擅长箭术。面对险恶之地，他率领数百名士兵，展现出非凡的勇气与智慧。深入敌境，仅凭一条河流作为边界，他以少胜多，将敌人视若蝼蚁，显示了其战略眼光和战术能力。
刘将军抵达交趾后，通过外交手段，向当地传达了朝廷的意图，并通过文书明确指出问题的起因与后果，同时指出了其中的利益关系与危害，言辞深美，既表达了诚意，又不失威严。交趾方面对此表示恭敬，承认错误，并承诺不再犯。
然而，地方官员之间存在矛盾与争斗，有人试图煽动事端，企图从中渔利。刘将军坚决拒绝了这些贿赂，维护了朝廷的纲纪，展现了其廉洁自律的品格。他的行动不仅震慑了敌人，也稳定了边境局势，使得祸患得以缓解。
最后，诗人赞扬了刘将军的才能，认为他是国家的宝贵财富，应当受到歌颂与尊敬，体现了对优秀将领的推崇与对国家安全的重视。
整首诗通过生动的场景描绘和细腻的情感表达，展现了刘将军的英勇与智慧，同时也反映了当时社会的政治状况和军事策略，具有较高的历史价值和文学价值。
三年客里重阳节，故典征衣共一杯。
雁下紫萸能自好，霜前黄菊为谁开。
中原豺虎定何许，故国池台安在哉。
山水中逢张学士，慢扶双桨不须催。