乐道辞荣禄，安居桂水东。
得闲多事外，知足少年中。
药圃无凡草，松庭有素风。
朝昏吟步处，琴酒与谁同。
《赠陈逸人》全文
- 拼音版原文全文
赠 陈 逸 人 唐 /朱 庆 馀 乐 道 辞 荣 禄 ，安 居 桂 水 东 。得 闲 多 事 外 ，知 足 少 年 中 。药 圃 无 凡 草 ，松 庭 有 素 风 。朝 昏 吟 步 处 ，琴 酒 与 谁 同 。
- 注释
- 乐道：乐意追求。
辞荣禄：放弃官职的荣耀。
安居：安家。
桂水东：桂水的东岸。
得闲：闲暇时。
事外：额外的事情。
知足：满足。
少年中：青春年华。
药圃：药园。
凡草：寻常草药。
松庭：松树下的庭院。
素风：朴素的风范。
朝昏：清晨和黄昏。
吟步处：吟诗漫步的地方。
琴酒：弹琴饮酒。
谁同：与谁共享。
- 翻译
- 我乐意放弃官职的荣耀，选择在桂水东边安家。
在闲暇时，我更喜欢做些额外的事情，满足于青春年华中的知足心态。
我的药园里没有寻常的草药，松树下的庭院总是保持着朴素的风范。
无论是清晨还是黄昏，我都在这里吟诗漫步，弹琴饮酒，却不知与谁共享这份宁静。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、安享清贫的生活状态。诗人在桂水之东，过着一种淡泊名利、悠然自得的日子。他通过“乐道辞荣禄”表达了对功名富贵的淡然态度，而“安居桂水东”则是他选择的一种隐逸生活。
“得闲多事外，知足少年中”这两句诗强调了他在年轻时就懂得满足，不为世俗纷争所累，享受着清净的闲适时光。这里的“少年”并不仅指年龄上的青年，更是心态上的一种从容与自在。
“药圃无凡草，松庭有素风”两句通过对比手法，表达了诗人对自然环境的热爱和欣赏。在他眼中，即使是普通的草木，也如同珍贵的药材一样可贵，而庭院中的松风，则带来了清新的气息。
最后，“朝昏吟步处，琴酒与谁同”则描绘了诗人在黎明和黄昏时分，与琴声和美酒为伴，享受着独自或与知己共度的宁静时光。这里的“与谁同”留下了想象的空间，也反映出诗人对内心世界的珍视。
整首诗通过对自然景物的描写和内心情感的抒发，展现了一种超脱尘世、享受孤独的生活态度。
- 作者介绍
-
朱庆馀
朱庆馀，生卒年不详，名可久，以字行。越州（今浙江绍兴）人，宝历二年（826）进士，官至秘书省校书郎，见《唐诗纪事》卷四六、《唐才子传》卷六，《全唐诗》存其诗两卷。曾作《闺意献张水部》作为参加进士考试的“通榜”，增加中进士的机会。据说张籍读后大为赞赏，写诗回答他说：“越女新装出镜心，自知明艳更沉吟。 齐纨未足时人贵，一曲菱歌值万金。”于是朱庆馀声名大震。朝代：唐 籍贯：越州（今浙江绍兴） 生辰：826
- 猜你喜欢
金缕曲.孟慈农部自都门书来为述宝晋书院生徒祀先公容甫先生栗主于金山精法楼谱金缕曲一阕寄呈
话别三年矣。恁迢迢、菊苗水长，鲤鱼风起。
日暮停云江东望，喜慰相思片纸。
更备述、先人遗事。
成佛生天非虚说，奉心香、一瓣南朝寺。
新俎豆，旧桃李。参禅留带同龛地。
算当年、坡仙去后，祗公能嗣。
风月江山传千古，应有英灵恋此。
转自愧、苏瑰无子。
卅载浮名先心死，痛粗官、难继楹书志。
今昔感，泪如水。
题石遗室小池
鸣禽习林乐，游鱼爱水深。
宴坐观化者，眇眇动此性。
方庭不可树，一勺聊寓兴。
欲从古井澜，视彼潜鳞定。
畚锸戒经营，廉隅好端正。
卦数占纵横，古度准分寸。
行取玉方水，止兼仁山静。
永谢跛鳖人，亮无青蛙圣。
见小论增减，源长足浥润。
一滴海可味，尺浑德愈莹。
是知物无小，意得境斯胜。
主人障川手，袖中藏溟滓。
如何老归来，坳堂理清汾。
出绪自作赋，粲发交辉映。
伟词余千言，修绠贯九仞。
山桂缅刘安，园菜吟庾信。
未读先已快，悬知走不胫。
邻鱼何足求，馈生闻尚靳。
有琴可无弦，有台何必镜。
但得之濠上，尽看星涵冰。
《题石遗室小池》【清·龚乾义】鸣禽习林乐，游鱼爱水深。宴坐观化者，眇眇动此性。方庭不可树，一勺聊寓兴。欲从古井澜，视彼潜鳞定。畚锸戒经营，廉隅好端正。卦数占纵横，古度准分寸。行取玉方水，止兼仁山静。永谢跛鳖人，亮无青蛙圣。见小论增减，源长足浥润。一滴海可味，尺浑德愈莹。是知物无小，意得境斯胜。主人障川手，袖中藏溟滓。如何老归来，坳堂理清汾。出绪自作赋，粲发交辉映。伟词余千言，修绠贯九仞。山桂缅刘安，园菜吟庾信。未读先已快，悬知走不胫。邻鱼何足求，馈生闻尚靳。有琴可无弦，有台何必镜。但得之濠上，尽看星涵冰。
https://www.ahchsz.com/shici/br62MzL.html
甘露寺和苏轼韵
江晓风始息，山芳春未阑。
江山有佳致，助我寻清欢。
三诏别隐士，万骑拥材官。
舍舟而遵陆，快控青骢鞍。
左右绿麦畦，曲折朱木栏。
比日多舟居，乘马意为宽。
南仰峰嵂嶊，北俯波渺漫。
寻筏步初地，参幡标刹竿。
涌出宇写莲，蹲来石貌羱。
蒲牢传天监，年月精镌钻。
其西踞算峰，卧龙筹阿瞒。
其东接象岭，锁钥壮雄观。
六朝此割据，训练列卒团。
萧梁更佞佛，云益功德澜。
长廊扶㠎嶪，拾级暂游盘。
居然得所思，古殿犹善完。
猊鼎喷都梁，鲸幡剪绮纨。
庄严获福果，俗僧多诞谩。
天人下山节，云中翔且跚。
忽为骖者龙，忽为翥者鸾。
如梦幻泡影，一语真不刊。
小阁冠峰顶，拂拂天风寒。
长烟一空碧，骋目穷江干。
卫公柏何在，空传枝屈蟠。
更闻葬舍利，七粒已出棺。
当时颇树党，布金徒致叹。
地下遇董狐，应悔迹未刓。
东坡诗中仙，五字留吟安。
豪气驱雄才，力敌扶摇抟。
倚韵成长篇，非欲为其难。
梅花率已发，梅子何时酸。
重来应首夏，无何一指弹。
《甘露寺和苏轼韵》【清·弘历】江晓风始息，山芳春未阑。江山有佳致，助我寻清欢。三诏别隐士，万骑拥材官。舍舟而遵陆，快控青骢鞍。左右绿麦畦，曲折朱木栏。比日多舟居，乘马意为宽。南仰峰嵂嶊，北俯波渺漫。寻筏步初地，参幡标刹竿。涌出宇写莲，蹲来石貌羱。蒲牢传天监，年月精镌钻。其西踞算峰，卧龙筹阿瞒。其东接象岭，锁钥壮雄观。六朝此割据，训练列卒团。萧梁更佞佛，云益功德澜。长廊扶㠎嶪，拾级暂游盘。居然得所思，古殿犹善完。猊鼎喷都梁，鲸幡剪绮纨。庄严获福果，俗僧多诞谩。天人下山节，云中翔且跚。忽为骖者龙，忽为翥者鸾。如梦幻泡影，一语真不刊。小阁冠峰顶，拂拂天风寒。长烟一空碧，骋目穷江干。卫公柏何在，空传枝屈蟠。更闻葬舍利，七粒已出棺。当时颇树党，布金徒致叹。地下遇董狐，应悔迹未刓。东坡诗中仙，五字留吟安。豪气驱雄才，力敌扶摇抟。倚韵成长篇，非欲为其难。梅花率已发，梅子何时酸。重来应首夏，无何一指弹。
https://www.ahchsz.com/shici/7EbaveZ.html