千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《沁园春.廷评拜官》
《沁园春.廷评拜官》全文
发布时间:2025-12-05 19:47:12 宋 / 韦骧   形式: 词  词牌: 沁园春

林叶阴浓,海云峰耸,夏景渐分。

称画堂开宴,雍雍笑语,高年耆德,初拜君恩。

汉相家声,一经传训,赏典今朝归庆门。

清和昼,见香飘百和,乐按长春。休论。万事纷纭。

算寿考、乡闾能几人。

况凤书才降,龟龄正永,莫辞金盏,一醉醺醺。

萱草忘忧,榴花含笑,庭院风光如再新。

成欢颂,愿齐坚桧柏,频奉丝纶。

(0)
注释
阴浓:树木叶子茂密。
海云峰:海上的山峰。
夏景:夏季景色。
画堂:华丽的殿堂。
雍雍:和睦融洽。
耆德:年长有德的人。
汉相家声:汉代丞相家族的声望。
庆门:荣耀之家。
香飘百和:香气四溢。
丝纶:皇帝的诏令。
翻译
树林叶子浓密,海上的云峰耸立,夏天的景色逐渐分明。
在华丽的殿堂举办宴会,笑声融洽,老一辈尊长们初次接受皇恩。
汉代丞相家的声誉,经由一代代传承,今日的奖赏回归荣耀之家。
在这清和的白日,香气四溢,音乐悠扬,如同长春之乐。不必多言,世间纷扰。
算起来,乡间能有多少长寿之人。
更何况凤凰的圣旨才刚刚降临,龟龄长久,不要推辞,举杯痛饮,沉醉其中。
萱草忘却忧虑,石榴花开满园,庭院景色仿佛又焕然一新。
让我们共同欢庆,愿像坚贞的桧柏一样,频繁接受皇帝的诏令。
鉴赏

此诗描绘了一场宴会的盛况,诗人以生动细腻的笔触展现了当时的欢乐气氛和对未来美好的祝愿。开篇“林叶阴浓,海云峰耸,夏景渐分”勾勒出一幅自然景观与季节交替的画面,既是时间背景的描绘,也为接下来的宴会设定了一个宁静而又庄重的氛围。

“称画堂开宴,雍雍笑语,高年耆德,初拜君恩”则具体叙述了宴会的情景。画堂作为宴会的场所,是一处雅致之地;笑语流动,表明宾主间的和谐与欢悦;“高年耆德”指的是有道德、高龄的长者,而“初拜君恩”则显示了对尊者的敬意。

接下来,“汉相家声,一经传训,赏典今朝归庆门。清和昼,见香飘百和,乐按长春。”表达了对历史文化的传承与尊重,以及宴会上对美好事物的享受和对未来的美好祝愿。“汉相家声”指的是汉代丞相班固一家的学问和德行;“赏典今朝归庆门”则是说今天的宴会也是在继承和颂扬这种文化传统;“清和昼,见香飘百和”描绘了宴会上的美酒佳肴和愉悦的气氛;而“乐按长春”则表达了对永恒之美的追求。

此后,“休论。万事纷纭。算寿考、乡闾能几人。”转折出诗人的感慨,万事皆有变迁,但寿考之事却难以预料,而“乡闾能几人”则是对能够理解和分享这份感慨的人的质疑。

接着,“况凤书才降,龟龄正永,莫辞金盏,一醉醺醺。”诗人转向了祝愿之词。“凤书”指的是吉祥的文书,如婚礼或生辰等喜庆事宜;“龟龄正永”则是对长寿的美好祝愿;而“莫辞金盏,一醉醺醺”则表达了宴会上饮酒畅谈,尽情享受欢乐时光的心态。

末尾,“萱草忘忧,榴花含笑,庭院风光如再新。成欢颂,愿齐坚桧柏,频奉丝纶。”诗人以“萱草忘忧”表达了宴会上人们的愉悦心情;“榴花含笑”则是对美好事物的欣赏;“庭院风光如再新”则是对周围环境的赞美。而最后,“成欢颂,愿齐坚桧柏,频奉丝纶。”表达了宴会上人们共同祝愿和祈求吉祥、坚固不移,如同桧柏一般。

综上所述,此诗以宴会为背景,通过对景物的描写和人际交往的细节刻画,展现了一个美好而又充满祝福的场合。

作者介绍
韦骧

韦骧
朝代:宋   字:子骏   籍贯:钱塘   生辰:公元一0五三年

公元一〇三三年至一一一〇五年,字子骏,钱塘人。生于宋仁宗明道二年,卒于徽宗崇宁四年,年七十三岁。工诗文。皇祐五年(公元一0五三年)进士,除知袁州萍乡系。历福建转连判官,主客郎中。出为变路提刑。建中靖国初,(公元一一〇一年)除知明州丐宫祠,以左朝议大夫提举洞霄宫,卒。骧著有文集十八卷,赋二十卷,均《宋史艺文志》并传于世。
猜你喜欢

嵩山十志十首·其四枕烟庭

临泱漭兮背青荧,吐云烟兮合窅冥。

恍欻翕兮杳幽霭,意缥缈兮群仙会。

窅冥仙会兮枕烟庭,竦魂形兮凝视听。

闻夫至诚必感兮祈此巅,契颢气,养丹田,终彷像兮觏灵仙。

(0)

西亭

亭宇丽朝景,帘牖散暄风。

小山初构石,珍树正然红。

弱藤已扶树,幽兰欲成丛。

芳心幸如此,佳人时不同。

(0)

鸿门宴

寰海沸兮争战苦,风云愁兮会龙虎。

四百年汉欲开基,项庄一剑何虚舞。

殊不知人心去暴秦,天意归明主。

项王足底踏汉土,席上相看浑未悟。

(0)

和主司王起

春闱帝念主生成,长庆公闻两岁名。

有蕴赤心分雨露,无私和气浃寰瀛。

龙门乍出难胜幸,鸳侣先行是最荣。

遥仰高峰看白雪,多惭属和意屏营。

(0)

送维谅上人归洞庭

从来湖上胜人间,远爱浮云独自还。

孤月空天见心地,寥寥一水镜中山。

(0)

短歌行

蟾光堪自笑,浮世懒思量。

身得几时活,眼开终日忙。

千门无寿药,一镜有愁霜。

早向尘埃外,光阴任短长。

(0)
诗词分类
豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳
诗人
蔡薿 黎培敬 吴迈远 刘铉 毕士安 季芝昌 陈康伯 裴休 秦湛 凌濛初 薛综 黄损 李晔 鲍楠 孙不二 宋子侯 乐婉 法照
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com