暖气在海棠，几日发春绿。
桃梨亦含蕾，梧桐渐捎竹。
微微蕙兰根，郁郁芰荷渌。
感物叹景迟，忧生伤世速。
绪风送馀雪，新阴待众木。
忽思乡国寒，时已换春服。
行云久滞淫，国事有陵谷。
壮岁既屡违，所忧极口腹。
《杂诗·其一》全文
- 注释
- 暖气：温暖的气候。
海棠：一种春季开花的植物。
春绿：初春的绿色。
桃梨：春季开花的果树。
梧桐：落叶乔木，象征秋天。
蕙兰：香草，象征高雅。
芰荷：莲，夏季开花。
绪风：微风。
馀雪：残余的冬雪。
新阴：新长出的树叶形成的阴凉。
乡国：故乡。
陵谷：比喻国家或事物的巨大变化。
壮岁：壮年时期。
口腹：生活所需的食物和衣物。
- 翻译
- 温暖的暖气吹过海棠，几天就让春天的绿色绽放。
桃花、梨花含苞待放，梧桐树也开始向竹林传递春意。
微微的蕙兰根部，茂盛的菱荷池塘泛起碧绿。
感叹万物生长缓慢，忧虑人生短暂世间变迁快速。
微风送走残雪，新叶等待树木生长。
忽然想起家乡的寒冷，时节已经换上春装。
飘荡的云彩长久停留，国家大事如山河变换。
壮年时光已多次错过，最大的忧虑在于衣食无着。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天到来时的景象，诗人通过对海棠、桃梨、梧桐、蕙兰、芰荷等植物的细腻描绘，展现了生机盎然的春色。"暖气在海棠，几日发春绿"，写出了春天的气息悄然降临，海棠初绽绿色，富有生机。"桃梨亦含蕾，梧桐渐捎竹"，进一步描绘了花木的生长状态，显示出春天的活力。
然而，诗人的内心却充满了感慨。"感物叹景迟，忧生伤世速"，他感叹时光易逝，人生短暂，同时对社会变迁和国家命运深感忧虑。"绪风送馀雪，新阴待众木"，春风中仍有残雪，新叶等待树木生长，象征着世事的变迁与不稳定。
"忽思乡国寒，时已换春服"，诗人由眼前之景联想到远方的家乡，虽然季节更替，但故乡的寒冷仍让他心生怀念。"行云久滞淫，国事有陵谷"，比喻自己漂泊在外，国家局势动荡，令人担忧。最后两句"壮岁既屡违，所忧极口腹"，表达了诗人对个人生活困顿和国家大事的双重忧虑，流露出深深的无奈和哀愁。
整体来看，这首诗以春天景色为背景，寓言个人际遇与国家命运，情感深沉，富有哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送许拾遗恩归江宁拜亲
诏书下青琐，驷马还吴洲。
束帛仍赐衣，恩波涨沧流。
微禄将及亲，向家非远游。
看君五斗米，不谢万户侯。
适出西掖垣，如到南徐州。
归心望海日，乡梦登江楼。
大江盘金陵，诸山横石头。
枫树隐茅屋，橘林系渔舟。
种药疏故畦，钓鱼垂旧钩。
对月京口夕，观涛海门秋。
天子怜谏官，论事不可休。
早来丹墀下，高驾无淹留。
登粤王台
江上粤王台，登高望几回。
南溟天外合，北户日边开。
地湿烟尝起，山晴雨半来。
冬花采卢橘，夏果摘杨梅。
迹类虞翻枉，人非贾谊才。
归心不可见，白发重相催。
送李秀才归湘中
词客携文访病夫，因吟送别忆湘湖。
寒消浦溆催鸿雁，暖入溪山养鹧鸪。
僧向月中寻岳麓，云从城上去苍梧。
君归为问峰前寺，旧住僧房锁在无。