何事东南客，忘机一钓竿。
酒香开瓮老，湖色对门寒。
向郭青山送，临池白鸟看。
见君能浪迹，予亦厌微官。
《过鄡三湖上书斋》全文
- 注释
- 何事：为什么。
东南客：东南方的旅人。
忘机：无机心，指不追求世俗利益。
钓竿：钓鱼的工具，象征隐居生活。
酒香：美酒的香气。
开瓮：打开酒瓮。
湖色：湖水的颜色。
对门寒：映入门中的湖面寒意。
向郭：靠近城郭。
青山：青翠的山峦。
临池：面对池塘。
白鸟：白色的水鸟。
浪迹：随意漂泊。
微官：小官职。
- 翻译
- 为何这东南方的客人，只愿一心垂钓无机心。
打开酒瓮散发出醇厚的香气，湖水的寒意映照着门口。
青山环绕着城郭，池塘边白鸟相伴。
见到你能够随性生活，我也厌倦了微小的官职。
- 鉴赏
此诗描绘了一种超然物外、不为名利所累的生活状态。开篇“何事东南客，忘机一钓竿”，通过对远方旅人的提问和忘却世俗烦恼的渔夫形象，表达了诗人对自由自在生活的向往。“酒香开瓮老，湖色对门寒”则写出了诗人隐居的悠闲生活与大自然的融合。这里的“酒香”和“湖色”都是静谧而淡远的意象，“老”字表达了时间的流逝，而“寒”字则增添了一丝孤寂之感。
接着，“向郭青山送，临池白鸟看”，诗人将视线从室内延伸至户外，从山色到池中白鸟，都在展示一种宁静与和谐的景象。最后，“见君能浪迹，予亦厌微官”，诗人通过对友人的观察，发现自己也同样厌倦了卑微的官职，表达了对自由生活的向往和对功名利禄的超脱。
整首诗语言简练，意境淡远，透露出一种逃离尘世、追求精神自由的理想。通过对自然美景的描绘，诗人传达了一种超越物欲、返璞归真的生活态度。
- 作者介绍
-
刘长卿
刘长卿(约726—约786)，字文房，汉族，宣城（今属安徽）人，唐代诗人。后迁居洛阳，河间（今属河北）为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史，后为长洲县尉，因事下狱，贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官，知淮西、鄂岳转运留后，又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间，官终随州刺史，世称刘随州。朝代：唐 字：文房 籍贯：宣城（今属安徽） 生辰：709—789
- 猜你喜欢
命直?总督方观承疏浚安国河诗以纪事
州北白杨岭，是为濡水源。
又名安国河，遒县志所传。
旧曾引其流，直与北易连。
旁可资灌溉，润济万顷田。
岁久沟堰废，入沙渗以乾。
惜哉自然利，乃致虚弃捐。
大吏重农务，备悉腾章言。
凡事在人为，是宜急勉旃。
堰以遏泛滥，沟以疏行川。
帑项非所靳，艰食谋民天。
行看畎浍通，万姓歌逢年。