昏暮方投宿，敢嫌茅屋低。
池清月易入，林密鸟争栖。
买酒春篘瓮，求蔬夜摘畦。
路长莫贪睡，嘱仆早听鸡。
《宿方家店》全文
- 注释
- 昏暮：傍晚。
投宿：住宿。
敢嫌：哪里嫌弃。
茅屋：简陋的小屋。
池清：池塘清澈。
月易入：月亮容易照进。
林密：树林茂密。
鸟争栖：鸟儿争相栖息。
买酒：购买酒。
春篘瓮：春天用大坛子酿的酒。
求蔬：寻找蔬菜。
夜摘畦：夜晚在田地里摘菜。
路长：路途遥远。
贪睡：贪图睡眠。
嘱仆：吩咐仆人。
早听鸡：早起听鸡叫。
- 翻译
- 黄昏时分才找到住处，我怎会嫌弃茅屋太低矮。
池塘清澈月光容易洒落，树林茂密鸟儿竞相栖息。
春天买来新酿的酒，晚上还在菜园里摘取蔬菜。
路程遥远不要贪睡，叮嘱仆人早早起来听鸡鸣。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人夜晚投宿在一家简陋茅屋的经历。他虽然身处简陋环境，但并未嫌弃，反而欣赏到了清幽的池塘和明亮的月色，以及宁静的树林中鸟儿竞相栖息的景象。诗人还提到了购买自酿美酒和清晨采摘蔬菜的生活细节，展现出对田园生活的喜爱。最后，他提醒仆人不要贪睡，要早起听鸡鸣，显示出诗人的时间观念和对旅程的谨慎态度。整体上，这首诗以质朴的语言，展现了旅途中的恬淡与诗意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
刻李贞伯篆书海月庵扁
篆法久欲绝，李公得真传。
近时乡先辈，仿佛如滕权。
昔为我题扁，握笔指腕悬。
顾盼张髯须，起立竦背肩。
俯仰为陈迹，屈指十五年。
破屋垂雨溜，庳墙上蜗涎。
三字被侵蚀，黑騕犹高县。
海月夜照之，墨光却新鲜。
正如公性气，精悍老犹然。
见物不见人，吴山隔重泉。
惜哉不可作，手迹忍弃捐。
寿以西川木，良工善雕镌。
庶几如坐对，仰面在屋椽。
怀往二首·其二
穴虫测序改，客鸟知时晏。
严风振中野，凝霜薄飞观。
褰裳启东户，河星出有灿。
耿耿不遑寐，沈思汨回乱。
何以终遥夕，明灯且濡翰。
自我违之子，菀藻绝流玩。
郢斤不存目，流俗耻垩墁。
块处空堂中，谁为发言粲。
感嘅申微词，伫立倚长叹。