闲坐细思量，唯吟不可忘。
食无三亩地，衣绝一株桑。
蝉树生寒色，渔潭落晓光。
青云旧知己，未许钓沧浪。
《秋日寄吟友》全文
- 拼音版原文全文
秋 日 寄 吟 友 唐 /杜 荀 鹤 闲 坐 细 思 量 ，唯 吟 不 可 忘 。食 无 三 亩 地 ，衣 绝 一 株 桑 。蝉 树 生 寒 色 ，渔 潭 落 晓 光 。青 云 旧 知 己 ，未 许 钓 沧 浪 。
- 注释
- 闲坐：悠闲时。
细思量：静静思考。
唯吟：唯有吟诵。
不可忘：不能忘记。
食无：没有。
三亩地：大片田地。
衣绝：仅有的。
一株桑：一棵桑树。
蝉树：蝉鸣的树。
生寒色：透出寒意。
渔潭：渔潭。
落晓光：映照着曙光。
青云：老朋友。
旧知己：昔日好友。
未许：还未允许。
钓沧浪：在沧浪江垂钓。
- 翻译
- 悠闲时静静思考，唯有吟诵不能忘。
没有大片田地供我耕种，仅有一棵桑树提供衣物。
蝉鸣的树上透出寒意，渔潭清晨映照着曙光。
那些往日的老朋友，还未允许我在沧浪江垂钓。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在秋天的闲适生活和对朋友的情谊。"闲坐细思量，唯吟不可忘"表达了诗人静坐思考，无需繁文，只要记得那些美好而难以忘怀的事物。接下来的"食无三亩地，衣绝一株桑"则表现了诗人的生活简朴，不需要太多的物质条件，只需要足够的粮食和衣着。
"蝉树生寒色，渔潭落晓光"这一句，则描绘了一幅秋景图。蝉在树上发出鸣叫之声，给人以萧瑟感；而渔潭中的水面反射着早晨的阳光，显得格外宁静和清澈。
最后的"青云旧知己，未许钓沧浪"表达了诗人对于远方朋友的情谊。青云在这里象征着遥远的距离，而“旧知己”则是对那些老朋友的深情呼唤。末尾的“未许钓沧浪”则有几分自嘲和无奈，意味着诗人虽然想与远方的朋友一同乘舟游玩，但现实中并没有得到允诺。
整首诗通过对自然景物的细腻描绘和个人情感的抒发，展现了诗人内心的平静与向往，以及对友谊的珍视。
- 作者介绍
-
杜荀鹤
杜荀鹤（约846—约906），字彦之，自号九华山人。汉族，池州石埭（今安徽省石台县）人。他出身寒微，中年始中进士，仍未授官，乃返乡闲居。曾以诗颂朱温，后朱温取唐建梁，任以翰林学士，知制诰，故入《梁书》（按应作《五代史记》；《梁书》主要记述了南朝萧齐末年的政治和萧梁皇朝（502—557年）五十余年的史事。）。朝代：唐 字：彦之 号：九华山人 籍贯：池州石埭（今安徽石台） 生辰：846～904
- 猜你喜欢
和彦冲新凉
河朔时堪拟，溟南意懒图。
相羊逢胜地，潇洒似精庐。
暝翠千山合，芳红一雨濡。
跳金鱼亦乐，烁石暑全无。
昨梦暌神女，沉疴问鬼臾。
无轮生四角，有愤反三隅。
方羡溪塘满，俄趋岸柳疏。
共欣甘入稻，仍喜脆归蔬。
歌舞还萦座，盘肴不趁虚。
放言庸喋喋，引釂愿徐徐。
有客敦农圃，多忧出赋租。
但教鱼菽具，何必囷仓馀。
来卷千钟尽，归乘万窍呼。
御风非数数，爱酒亦如如。
春雪
北客南来十五春，今年春雪妙洪钧。
梅花著子无堪比，柳絮藏条未有因。
何限萌芽烦蹙缩，几多峰岭倦颦伸。
红桃颒面还添粉，翠竹垂头讵辱身。
争似松枝擎茜绚，恰如桂魄净埃尘。
无人敢琢非牢玉，有客曾歌是烂银。
一夜东风吹地匝，四檐甘雨落阶匀。
天公变化谁能测，坐看郊原景物新。
次忠定史越王丹桂韵
雾隐森森小山碧，不嫁东风矜国色。
流芳端自蕊珠仙，曾是先皇亲拔识。
一身便足当三千，气韵乃在黄香前。
聊同蕖菊领秋色，不与桃李争春妍。
日幄云幛护青茜，丹霞为台月为殿。
露滋韶艳染猩袍，风引清芬吹雉扇。
结根只合帝子乡，价重未可琼瑶偿。
济川小试舟楫利，作醴更助椒兰香。
仙籍英声在丹地，紫殿名高非滥吹。
影斜遥汉玉蟾寒，香渡锁窗金鸭睡。
运际千龄遭圣明，气使万里开尘氛。
一枝昔已擅风采，五方今正传氤氲。
后尘江梅谁比数，独抱孤根对青女。
幸分馀馥沾后来，一吐寒花照霜宇。
伫看一诺轻千金，嫣然顾笑舒丹心。
愿公千秋长在广寒宫里住，容我骖鸾共来去。
《次忠定史越王丹桂韵》【宋·胡矩】雾隐森森小山碧，不嫁东风矜国色。流芳端自蕊珠仙，曾是先皇亲拔识。一身便足当三千，气韵乃在黄香前。聊同蕖菊领秋色，不与桃李争春妍。日幄云幛护青茜，丹霞为台月为殿。露滋韶艳染猩袍，风引清芬吹雉扇。结根只合帝子乡，价重未可琼瑶偿。济川小试舟楫利，作醴更助椒兰香。仙籍英声在丹地，紫殿名高非滥吹。影斜遥汉玉蟾寒，香渡锁窗金鸭睡。运际千龄遭圣明，气使万里开尘氛。一枝昔已擅风采，五方今正传氤氲。后尘江梅谁比数，独抱孤根对青女。幸分馀馥沾后来，一吐寒花照霜宇。伫看一诺轻千金，嫣然顾笑舒丹心。愿公千秋长在广寒宫里住，容我骖鸾共来去。
https://www.ahchsz.com/shici/u65BS.html