君比昌黎颇似之，号啼不问但吟诗。
贮储甚愧邻僧谊，不与卢仝更与谁。
《次叔通推官见寄二首·其二》全文
- 翻译
- 你和韩愈非常相似，只会哭泣却不问世间事，只是专心吟诗。
对于储存物资我深感羞愧，因为连邻居僧人的情谊都比不上，现在除了卢仝，我还能与谁分享呢。
- 注释
- 君：你。
昌黎：韩愈，唐代文学家。
颇似：非常相似。
号啼：只会哭泣。
不问：不关心。
但吟诗：只是专心吟诗。
贮储：储存物资。
甚愧：深感羞愧。
邻僧谊：邻居僧人的友情。
卢仝：唐代诗人。
更与谁：还能与谁分享。
- 鉴赏
这两句诗是刘学箕在《次叔通推官见寄二首》中的第二首中所写。诗人通过自比贤者昌黎，表达了自己虽然号啼（可能指咳嗽或其他疾病）但仍然专注于吟诗的生活态度。接着，他对自己的储备和才能感到羞愧，与邻近的僧侣相比较，暗示自己不如对方。最后一句“不与卢仝更与谁”则表达了诗人对于能够与古代诗仙卢仝相提并论的渴望，但这种愿望似乎又有些遥不可及，带有一丝自嘲。
从这两句中可以看出诗人的谦逊态度和对自己文学成就的不满。他通过这种方式表达了对于更高文学境界的追求，以及对自身才华的不断磨练。同时，这也反映出了诗人内心对于与古代贤者相比，自我能力不足的矛盾情感。
- 作者介绍
-
刘学箕
刘学箕，生卒年均不详（约公元1192年前后，即宋光宗绍熙时期在世），字习之，崇安（今福建武夷山市）人，刘子恽之孙。生平未仕，但游历颇广，曾“游襄汉，经蜀都，寄湖浙，历览名山大川，取友于天下”（本集陈以庄跋）。朝代：宋 字：习之 籍贯：崇安（今福建武夷山市）
- 猜你喜欢
挽高兵部
蚤得师儒赏识深，明时硕辅尽知音。
惠周南海交麾节，疏上中台襆被衾。
七帙正宜游桂圃，五言何遽些梅林。
邻乡父老同垂泪，两县甘棠蔽芾阴。
送胡提干
奇琛瑰赆满桐城，中有清冰一段明。
静室只知心可养，当官底患志难行。
三年两度承嘉话，百里无因诉别情。
预想山阴溪畔雪，扁舟访戴定寻盟。