精卫衔微木，将以填沧海。
刑天舞干戚，猛志固常在。
同物既无虑，化去不复悔。
徒设在昔心，良辰讵可待。
《读山海经十三首·其十》全文
- 注释
- 精卫：古代神话中鸟名。
衔：用嘴含。
微木：细木。
刑天：神话人物，因和天帝争权，失败后被砍去了头，埋在常羊山，但他不甘屈服，以两乳为目，以肚脐当嘴，仍然挥舞着盾牌和板斧。
同物：精卫既然淹死而化为鸟，就和其它的的相同，即使再死也不过从鸟化为另一种物，所以没有什么忧虑。
化去：刑天已被杀死，化为异物，但他对以往和天帝争神之事并不悔恨。
徒：徒然、白白地。
在昔心：过去的壮志雄心。
良辰：实现壮志的好日子。
讵：岂。
这两句是说精卫和刑天徒然存在昔日的猛志，但实现他们理想的好日子岂是能等待得到！ 猛志：勇猛的斗志。
在昔心：过去的壮志雄心。
讵：表示反问，岂。
- 翻译
- 精卫含着微小的木块，要用它填平沧海。
刑天挥舞着盾斧，刚毅的斗志始终存在。
同样是生灵不存余哀，化成了异物并无悔改。
如果没有这样的意志品格，美好的时光又怎么会到来呢？
- 鉴赏
诗中“精卫衔微木， 将以填沧海”两句表达了精卫鸟不畏强大、勇于攀登的精神，它企图用嘴中的小木枝去填塞广阔的大海，这种行为虽然看似愚蠢，但却体现了一种坚韧不拔、不懈追求的执着态度。"刑天舞干戚，猛志故常在"则描绘了刑天以剑自割，以示对抗天命的决心和力量，“猛志”指的是那种不可动摇的勇敢与决绝，这种精神状态“故常在”，意味着它是恒久不变的。
接着“同物既无虑，化去不复悔”表达了一种超脱世俗、顺其自然的心态。"徒设在昔心，良晨讵可待？"则是在反问中表达了对于过去美好时光的怀念与对未来美好时刻的期待，但这种期待似乎又带有一丝无奈和不确定性。
整首诗通过精卫填海、刑天舞剑等意象，展现了一种超脱俗世、坚持自我、勇于追求的精神面貌，同时也流露出对美好时光的珍惜与期待。
- 作者介绍
-
陶渊明
陶渊明（352或365年—427年），字元亮，又名潜，私谥“靖节”，世称靖节先生，浔阳柴桑（今江西省九江市）人。东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家。曾任江州祭酒、建威参军、镇军参军、彭泽县令等职，最末一次出仕为彭泽县令，八十多天便弃职而去，从此归隐田园。他是中国第一位田园诗人，被称为“古今隐逸诗人之宗”，有《陶渊明集》。朝代：魏晋
- 猜你喜欢
暮春访沈启南道中作
姑苏城中桃李花，风吹雨批成泥沙。
离群客子正无赖，对此不饮空咨嗟。
美人别来应瘦生，思之忽泛娄江行。
芳洲杜若何青青，青林隔岸啼春莺。
春莺嘤嘤求友声，人之听之无限情。
无限情，在今夕，疑义奇文赏还析。
大胜山阴兴尽回，道路空留往来迹。