世乱王孙泣路隅，时平野老醉相扶。
种桤正可三年大，爱竹何曾一日无。
细路迢迢上云雨，轻舟渺渺入菰蒲。
暮归剩欲谈幽胜，安得丹青为作图。
《春近山中即事三首·其三》全文
- 翻译
- 战乱时期贵族公子在路边哭泣，和平年代农夫互相搀扶着饮酒作乐。
种植桤木正好三年就能长大，我多么喜爱竹子，每天都离不开它。
沿着蜿蜒小路攀登山巅云雾缭绕，乘坐轻舟悠然进入丛生的菰蒲之地。
傍晚归来只想谈论那些幽深美景，哪里能找到画家为这些画一幅图呢？
- 注释
- 王孙：贵族公子。
野老：农夫。
桤：桤木。
竹：竹子。
云雨：比喻高山云雾。
菰蒲：水生植物，如茭白、蒲苇。
幽胜：幽深的美景。
丹青：代指绘画艺术。
- 鉴赏
这首诗描绘的是战乱之后社会变迁的场景。首句"世乱王孙泣路隅"，通过"王孙"和"泣"，展现出战乱时期贵族子弟流离失所的悲凉。"时平野老醉相扶"则转而描绘和平时期，农夫们在田间畅饮欢庆的场景，对比鲜明。
"种桤正可三年大，爱竹何曾一日无"两句，诗人以种树和爱竹的生活细节，寓言国家和社会的恢复与希望，暗示时间虽长，但未来可期。
"细路迢迢上云雨，轻舟渺渺入菰蒲"，描绘了山中宁静的田园风光，小路蜿蜒，舟行水面，展现出诗人对自然的热爱和对和平生活的向往。
最后两句"暮归剩欲谈幽胜，安得丹青为作图"，表达了诗人渴望将这山中美景和内心的宁静记录下来，却遗憾无法用画笔描绘，流露出淡淡的惋惜之情。
总的来说，这首诗以生动的描绘和对比，展现了从战乱到和平的转变，以及诗人对理想生活的追求和对美好未来的期盼。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
挽吏部刘谦山
犹记青原白鹭盟，转头宿草上新茔。
屋梁月落丹心在，海水天寒白发生。
樽酒十年儿女泪，篇诗两地弟兄情。
盖棺事了君无愧，未死遑知身后名。
虚舟
君不见江干车马纷相送，巨艑峨峨船载重。
西南使者解官归，水浅著沙牵不动。
如君材具岂多得，合侍明光参法从。
何为浅濑著虚舟，颇笑胸中太空洞。
问君此意竟安在，欲说向人谁与共。
山林钟鼎本同辙，系岸截江随所用。
八窗窅窅净无尘，一水泠泠清可弄。
何当抱被过君眠，分破江天幽夜梦。
- 诗词赏析