铭旌一丈袅寒烟，泪逐西风洒道边。
纵使后人能百岁，太平谁识靖康年。
《悼里中百岁张翁》全文
- 拼音版原文全文
悼 里 中 百 岁 张 翁 宋 /刘 宰 铭 旌 一 丈 袅 寒 烟 ，泪 逐 西 风 洒 道 边 。纵 使 后 人 能 百 岁 ，太 平 谁 识 靖 康 年 。
- 注释
- 铭旌：古代丧葬时挂在灵柩前的长幡，表示哀悼。
袅：形容烟雾或细长物随风轻轻摆动。
寒烟：寒冷的轻烟，常用来形容凄凉的气氛。
泪逐：泪水跟随，形容泪水不断落下。
西风：秋季的偏西风，象征着悲凉和离别。
靖康：北宋末年，1126年，金兵攻陷开封，宋徽宗、钦宗被俘，史称靖康之变。
- 翻译
- 巨大的丧幡在寒烟中飘摇，泪水随着西风洒落在路边。
即使后世的人能活到百岁，又有谁能真正理解那太平盛世之前的靖康之耻呢？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘宰所作，名为《悼里中百岁张翁》。诗中的意境深远，情感真挚，通过对自然景物的描写，抒发了诗人对于历史变迁和生命无常的深沉感慨。
“铭旌一丈袅寒烟”这句诗，形象地描绘了一幅秋风扫落叶的画面。铭旌，即古代用来装饰或标志的丝织物，飘扬在空中，如同寒烟一般，给人一种萧瑟孤寂之感。这里所用的“袅”字，用以形容布帛等轻薄柔软的东西随风飘动，有着细腻生动的画面感。
接下来的“泪逐西风洒道边”，则表达了诗人内心深处的哀伤与无奈。泪水，象征着悲痛和不舍，随着西风轻轻地落在道路两旁，这里隐喻着对往昔时光的留恋，以及面对不可挽回的历史变迁而产生的情感波动。
最后，“纵使后人能百岁，太平谁识靖康年”，则是诗人的深刻反思。即便是活到一百岁，也难免对于过去时代的遗忘和不解。这里所说的“太平”指的是国家安定、社会和谐的时期，而“靖康年”特指北宋末年靖康之变，金兵攻破汴梁（今河南开封），徽宗、钦宗二帝被掳至北方，是中国历史上的一次深重灾难。诗人通过这种反问，表达了对历史的无奈，以及对于未来世代是否能够真正理解和记住那些悲惨岁月的怀疑。
这首诗不仅展现了作者的文学才华，也透露出了他对于时光流逝、历史沧桑以及个人生命价值的深刻思考。
- 作者介绍
-
刘宰
刘宰（1167—1240）字平国，号漫塘病叟，镇江金坛（今属江苏）人 。绍熙元年（1190）举进士。历任州县，有能声。寻告归。理宗立，以为籍田令。迁太常丞，知宁国府，皆辞不就。端平间，时相收召誉望略尽，不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年，于书无所不读。既卒，朝廷嘉其节，谥文清。宰为文淳古质直，著有《漫塘文集》三十六卷，《四库总目》又作有语录，并传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
九月五日泥饮大醉因次穗卿后黄垆见赠韵
小官粥粥辽东豕，大官嚇嚇黔之驴。
两鸟悲鸣两鬼叱，那恤世议腾揶揄。
醉乡瞢腾已深入，顿失愁苦穷熙娱。
祁门解人世有几，欲迥碧落归黄垆。
醒狂醉骂聊复尔，有酒不饮心何居。
始知万物类刍狗，一壶已破千欷歔。
君如洪钟发巨响，我振螳臂思当车。
于今且莫论皇难，蔑弃礼乐焚诗书。
百年尔我亦俄顷，乾坤毁后皆为虚。
不须出处问虎鼠，底用真幻诹龙猪。
圣人满街吾不识，纷纷籍籍咸有图。
模糊醉眼看人世，笑则弥勒悲文殊。已矣！
尘尘万古不可接，九州六合亦有如是之酒徒。