人生百年中，穷通无定迹。
譬如风前花，荣谢亦顷刻。
当时牧牛竖，尊贵谁与敌。
憔悴种瓜翁，乃是封侯客。
丈夫苟得时，粪土成拱璧。
一朝恩宠衰，黄金失颜色。
古今谅皆然，我今何叹息。
《知廉州条上边事落职主管台州崇道观赋感》全文
- 拼音版原文全文
知 廉 州 条 上 边 事 落 职 主 管 台 州 崇 道 观 赋 感 宋 /刘 仕 龙 人 生 百 年 中 ，穷 通 无 定 迹 。譬 如 风 前 花 ，荣 谢 亦 顷 刻 。当 时 牧 牛 竖 ，尊 贵 谁 与 敌 。顦 顇 种 瓜 翁 ，乃 是 封 侯 客 。丈 夫 苟 得 时 ，粪 土 成 拱 璧 。一 朝 恩 宠 衰 ，黄 金 失 颜 色 。古 今 谅 皆 然 ，我 今 何 叹 息 。
- 翻译
- 人在一生中，穷困和显达没有固定轨迹。
就像风中的花朵，繁荣凋谢都在瞬间。
当年放牛的孩子，谁能料到他会变得如此尊贵。
那个疲惫种瓜的老人，曾是封疆大吏。
男子汉如果时来运转，连粪土也价值千金。
一旦恩宠不再，黄金也会失去光泽。
自古以来都是如此，我如今为何还要叹息呢？
- 注释
- 穷通：贫富、升沉。
定迹：固定不变的轨迹。
风前花：比喻命运无常。
荣谢：开花和凋谢，比喻盛衰。
牧牛竖：放牛的孩子。
敌：匹敌、相比。
憔悴：形容人疲倦衰弱。
种瓜翁：种瓜的老人。
封侯客：被封为侯的官员。
苟得时：如果得到机会。
粪土成拱璧：视粪土如珍宝。
拱璧：珍贵的玉璧。
恩宠衰：恩宠减少。
失颜色：失去原有的光彩。
谅：确实。
叹息：哀叹、感慨。
- 鉴赏
这首诗描绘了人生的无常和世事的变迁，表达了诗人对功名富贵的看破和对生命短暂的感慨。首句“人生百年中，穷通无定迹”直接点出了人生境遇的不确定性，接着以“譬如风前花，荣谢亦顷刻”比喻生命和功名的短暂，如同春日里风一吹花便凋零。诗中的牧牛者与尊贵者相比，强调了地位变迁，甚至连种瓜的人也可能是曾经的封侯，表明社会地位的易变。
“丈夫苟得时，粪土成拱璧”则是说男人如果能抓住机遇，即使是泥土也能变为宝物。这两句流露出对男儿应时而起的期望和鼓励。然而接下来的“一朝恩宠衰，黄金失颜色”又揭示了即便是黄金，也会因恩惠消退而失去光彩，进一步强化了功名无常的主题。
最后，“古今谅皆然，我今何叹息”则表达了诗人对这种世事无常的感慨和叹息，似乎在反思自己所处的时代与个人的遭遇。整首诗情感真挚，意境深远，是一篇借古讽今，抒发个人感悟的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
淳祐己酉月正人日春雨堂宴三学同舍即事
十年随牒访三高，不觉星星上鬓毛。
尚忆齑盐形夜梦，聊因椒柏荐春醪。
文盟再会知何日，臭味相投属我曹。
总是虞庠旧培植，致君当不愧夔皋。
题正夫小斋栽新竹
斲开俗境栽新竹，满地冰圆映玉肤。
高梢争出翠凤尾，孤根对植苍龙须。
雨声曾洗越溪石，风影写成湘水图。
独有素娥留夜月，与君相对倒金壶。