千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《闻红鹤有感》
《闻红鹤有感》全文
发布时间:2025-12-01 08:24:17 宋 / 张耒   形式: 古风

东风吹晓麦青青,柯山树头红鹤呜。

窗间梦断客叹息,忆我去年临汝城。

平池朱阁花如雪,岘山少室两奇绝。

岂知崎岖黄土岗,茅屋芦篱风雨折。

殷勤寄语望嵩楼,此身强健会重游。

陈迹再寻难料得,正如三到旧黄州。

(0)
拼音版原文全文
wénhóngyǒugǎn
sòng / zhānglěi

dōngfēngchuīxiǎomàiqīngqīngshānshùtóuhóng

chuāngjiānmèngduàntànniánlínchéng

píngchízhūhuāxuěxiànshānshǎoshìliǎngjué

zhīhuánggǎngmáofēngzhé

yīnqínwàngsōnglóushēnqiángjiànhuìzhòngyóu

chénzàixúnnánliàozhèngsāndàojiùhuángzhōu

注释
东风:春风。
晓:黎明。
柯山:某座山。
红鹤:红色的鹤。
窗间:窗户旁边。
梦断:梦被惊醒。
客:旅人。
临汝城:汝城。
平池:平静的池塘。
朱阁:朱红色的楼阁。
花如雪:像雪一样白。
奇绝:奇特壮丽。
崎岖:山路不平。
黄土岗:黄土山坡。
茅屋:简陋的房屋。
芦篱:芦苇篱笆。
殷勤:深情。
寄语:寄言。
望嵩楼:望嵩楼(地名)。
重游:再次游览。
陈迹:过去的足迹。
料得:预料。
旧黄州:黄州(地名)。
翻译
东风吹拂着黎明,田野里的麦苗一片青青,柯山顶上红鹤在鸣叫。
窗户边的梦被惊醒,旅人发出叹息,想起去年我在汝城的时光。
平静的池塘边,朱红色的楼阁像雪花般洁白,岘山和少室山景色无比奇特壮丽。
谁能想到,我如今身处崎岖的黄土岗,简陋的茅屋在风雨中摇曳。
我深情地向望嵩楼寄语,身体还算硬朗,将来定会再次游览。
过去的足迹想要追寻,却难以预料,就像我曾三次来到这旧黄州。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日田园风光图,诗人借此抒发了对往昔岁月的怀念与对未来的憧憬。

“东风吹晓麦青青”展现了初春时节,东风送爽,麦苗郁郁葱葱,这是对自然美景的细腻描绘,也暗示了时间的流逝和季节的更迭。

“柯山树头红鹤呜”则是一幅动人的画面,红色的鹤鸣声传遍柯山之巅,这不仅是对自然景观的刻画,更蕴含着诗人内心的情感波动和深远的意境。

“窗间梦断客叹息,忆我去年临汝城”表达了诗人在寂静的夜晚,对往昔岁月的回忆与怀念。这里的“临汝城”是对过去美好时光的一种召唤,也让人感受到诗人的游子之情。

“平池朱阁花如雪,岘山少室两奇绝”则描绘了一幅别致的山水画面。平池和朱阁都是典型的中国古代园林景观,而“岘山少室”则表现了独特与隐逸的意境,这些都体现了诗人对美好生活的向往。

“岂知崎岖黄土岗,茅屋芦篱风雨折”却转入了一种忧伤的情绪。崎岖不平的黄土岗,以及简陋的茅屋和容易在风雨中损坏的芦篱,都描绘了艰苦生活的景象,透露出诗人对现实的无奈与哀愁。

“殷勤寄语望嵩楼,此身强健会重游”则是诗人对未来的憧憬和期待。这里的“嵩楼”是指古代名山嵩山,而“此身强健会重游”表达了诗人对未来美好生活的向往与坚定。

最后两句“陈迹再寻难料得,正如三到旧黄州”则表现了诗人对于过往记忆的追寻与回味,同时也透露出一种历史循环、时光荏苒的哲理。

整首诗通过对自然景物的细腻描写和内心情感的抒发,展现了诗人复杂的情感世界以及对美好生活的无限向往。

作者介绍
张耒

张耒
朝代:宋   字:文潜   号:柯山   籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)   生辰:1054—1114年

张耒(1054~1114年),字文潜,号柯山,人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年(1054年),殁于政和四年(1114年),享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士,历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初,以直龙阁知润州。宋徽宗初,召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。
猜你喜欢

春送僧

蜀魄关关花雨深,送师冲雨到江浔。

不能更折江头柳,自有青青松柏心。

(0)

八骏图

穆满当年物外程,电腰风脚一何轻。

如今纵有骅骝在,不得长鞭不肯行。

(0)

杏殇·其九

霜似败红芳,剪啄十数双。

参差呻细风,噞喁沸浅江。

泣凝不可消,恨壮难自降。

空遗旧日影,怨彼小书窗。

(0)

咏琴

久擅龙门质,孤竦峄阳名。

齐娥初发弄,赵女正调声。

嘉客勿遽反,繁弦曲未成。

(0)

宣州开元寺南楼

小楼才受一床横,终日看山酒满倾。

可惜和风夜来雨,醉中虚度打窗声。

(0)

郑驸马池台喜遇郑广文同饮

不谓生戎马,何知共酒杯。

然脐郿坞败,握节汉臣回。

白发千茎雪,丹心一寸灰。

别离经死地,披写忽登台。

重对秦箫发,俱过阮宅来。

留连春夜舞,泪落强裴回。

(0)
诗词分类
写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨
诗人
沈宜修 吴敬梓 况周颐 李咸用 蔡伸 柳贯 宋濂 吴伟业 晁冲之 李昴英 蒋春霖 霍韬 田锡 谭处端 刘黻 贾似道 文廷式 程垓
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com