带雪匆匆别楚云，天寒依约见湘君。
只疑不合瑶池去，引得春风八九分。
《红梅花》全文
- 注释
- 带雪：带着雪花。
匆匆：急忙。
别：告别。
楚云：楚地的云彩，比喻故乡或亲人。
天寒：天气寒冷。
依约：仿佛，隐约。
湘君：湘水之神，古代传说中的女性仙人。
只疑：只怀疑。
不合：不适合。
瑶池：神话中的仙境，常指天宫。
去：前往。
引得：引来。
春风：春天的风，象征生机和温暖。
八九分：大概，差不多。
- 翻译
- 带着雪花匆匆告别楚地的云彩，
天气寒冷中仿佛约定见到湘水之神。
- 鉴赏
这首诗名为《带雪匆匆别楚云》，作者是宋代诗人高似孙。诗中描绘了一幅带着雪花匆匆离开楚地的场景，天气寒冷，但诗人似乎期待与湘君（传说中的湘水女神）的幽会。他怀疑自己是否能进入那如瑶池般仙境，以至于连春风也被这离别之情打动，变得格外温柔。整首诗情感深沉，借景抒怀，展现了诗人对美好邂逅的向往和对离别的淡淡哀愁。
- 作者介绍
-
高似孙
高似孙(1158—1231)，字续古，号疏寮，鄞县（今浙江宁波）人（清康熙《鄞县志》卷一○），一说馀姚（今属浙江）人（清光绪《馀姚县志》卷二四）。孝宗淳熙十一年（一一八四）进士，调会稽县主簿，历任校书郎，出知徽州，迁守处州。宁宗庆元六年（一二○○）通判徽州，嘉定十七年（一二二四）为著作佐郎。理宗宝庆元年（一二二五）知处州。晚家于越，为嵊令史安之作《剡录》。有《疏寮小集》、《剡录》、《子略》、《蟹略》、《骚略》、《纬略》等。事见《南宋馆阁续录》卷八、《宋史翼》卷二九。朝代：宋 字：续古 号：疏寮 生辰：1158—1231
- 猜你喜欢
荆渚八月十五夜值雨寄同年李屿
共待辉光夜，翻成黯澹秋。
正宜清路望，潜起滴阶愁。
棹倚袁宏渚，帘垂庾亮楼。
桂无香实落，兰有露花休。
玉漏添萧索，金尊阻献酬。
明年佳景在，相约向神州。
别卢使君
杜宇声声急，行行楚水濆。
道无裨政化，行处傲孤云。
幸到膺门下，频蒙俸粟分。
诗虽曾引玉，棋数中埋军。
山好还寻去，恩深岂易云。
扇风千里泰，车雨九重闻。
晴雾和花气，危樯鼓浪文。
终期陶铸日，再见信陵君。