朱颜无药能驻，白发缘愁许长。
昏昏枉读万卷，蹙蹙起瞻四方。
《目痛一月未愈自和前九首·其八》全文
- 注释
- 朱颜：年轻的容颜。
无药：没有任何药物。
能驻：能够停留。
白发：白发。
缘愁：因为愁苦。
许长：增长得很多。
昏昏：昏昏沉沉的样子。
枉读：徒然阅读。
万卷：无数卷书。
蹙蹙：忧心忡忡的样子。
起瞻：起身仰望。
四方：四方世界。
- 翻译
- 青春无法用药物留住，白发却因愁苦而迅速增长。
沉迷于阅读却昏昏沉沉，忧虑满怀地环顾四方。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位饱学之士在长时间的阅读和思考中所表现出的痛苦与无奈。开篇“朱颜无药能驻，白发缘愁许长”表达了诗人因为过度的劳累而导致容颜失去光泽，头发也因此而早白，这些都是读书过多和忧虑过重所致。
接下来的“昏昏枉读万卷，蹙蹙起瞻四方”则展示了诗人孜孜不倦地在书海中探求知识，不断地向四处寻找答案的景象。这里，“昏昏枉读万卷”形容阅读之勤奋与深入，而“蹙蹙起瞻四方”则透露出诗人对世界的好奇心和求知欲。
整首诗通过对书籍与知识的渴望，以及由此带来的身体与精神上的痛苦，展现了古代读书人的执着与孤独。同时，这也反映出诗人个人的内心世界，他既沉浸在广博的学问中，也承受着这种生活方式所带来的种种困扰。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
古风·其四
凤飞九千仞，五章备綵珍。
衔书且虚归，空入周与秦。
横绝历四海，所居未得邻。
吾营紫河车，千载落风尘。
药物秘海岳，采铅青溪滨。
时登大楼山，举手望仙真。
羽驾灭去影，飙车绝回轮。
尚恐丹液迟，志愿不及申。
徒霜镜中发，羞彼鹤上人。
桃李何处开，此花非我春。
唯应清都境，长与韩众亲。