千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《泰山吟》
《泰山吟》全文
发布时间:2025-12-05 01:00:42 魏晋 / 谢道韫   形式: 古风  押[先]韵

峨峨东岳高,秀极冲青天。

岩中间虚宇,寂寞幽以玄。

非工复非匠,云构发自然。

器象尔何物?遂令我屡迁。

逝将宅斯宇,可以尽天年。

(0)
注释
峨峨:嵯峨,山势高峻的样子。
东岳:指泰山。
岩:山崖。
间:分隔。
虚宇:指天地万物。
虚,天空。
宇,空间的总称。
寂寞:清静,无声。
幽:僻静,幽雅。
玄:奥妙,玄妙。
云构:高大的建筑。
发:出自。
器象:物象。
《易·系辞》:“在天成象,在地成形,变化见矣”。
屡迁:指思想波动不定。
逝:通“誓”。
宅斯宇:以斯宇为宅,指隐居泰山。
天年:指人的自然年寿。
翻译
雄伟高大的泰山,以极其清秀的灵气直冲青天。
它的山岩洞穴仿佛天然间隔的空虚宅院,寂寞无声,幽静深邃。
它绝非人间工匠的制造,而是大自然造物所开发的高楼大厦。
变幻莫测的风云气象究竟是什么东西,竟然这样使我的思想波动不定。
决定离开变化多端的人境,搬到泰山中生活,恬然无为,延年益寿,安享天命。
鉴赏

这首诗是谢道韫所作的《泰山吟》,通过描绘泰山的雄伟与神秘,表达了诗人对自然之美的赞叹以及对归隐生活的向往。

首句“峨峨东岳高,秀极冲青天”,开篇即以泰山的巍峨高耸、秀丽直入云霄,展现其壮观景象,引人入胜。接着“岩中间虚宇,寂寞幽以玄”两句,描绘了泰山深处的空旷与幽静,以及一种深邃的神秘感,营造出一种超凡脱俗的氛围。

“非工复非匠,云构发自然”则赞美了大自然的鬼斧神工,无需人工雕琢,泰山便展现出其宏伟壮丽的自然之美。接下来“器象尔何物,遂令我屡迁”两句,诗人借泰山的形象,表达了自己内心情感的复杂变化,似乎在寻求某种精神上的寄托和归宿。

最后,“逝将宅斯宇,可以尽天年”表达了诗人对未来生活的憧憬,希望能在泰山这样壮丽的自然环境中安家,度过余生,享受与自然和谐共处的美好时光。整首诗通过对泰山的描绘,不仅展现了自然景观的魅力,也反映了诗人对理想生活状态的追求与向往。

作者介绍
谢道韫

谢道韫
朝代:魏晋   字:令姜   籍贯:故赦免道韫及其族

谢道韫(生卒年不详),字令姜,东晋时女诗人,是宰相谢安的侄女,安西将军谢奕的女儿,也是著名书法家王羲之次子王凝之的妻子。她与汉代的班昭、蔡琰等人成为中国古代才女的代表人。在卢循孙恩之乱时,丈夫王凝之为会稽内史,但守备不力,逃出被抓后杀害。谢道韫听闻敌至,举措自若,拿刀出门杀敌数人才被抓。孙恩因感其节义,故赦免道韫及其族人。王凝之死后,谢道韫在会稽独居,终生未改嫁。 
猜你喜欢

送王比部宗鲁守肇庆

军城雄寄古端州,虎竹今分圣主忧。

五裤歌因廉叔至,三枫诗似范云游。

天开岭峤登楼见,江下牂牁绕郭流。

便欲移家栖石室,敢将县榻望君侯。

(0)

送杨太史贞复请告还惠州二首·其二

上书频请急,南翥许谁从。

海赋三千字,云栖四百峰。

病能搴薜荔,游且采芙蓉。

马史毋留滞,归来颂汉封。

(0)

送吕心文宰泰兴二首·其一

邑中湖荡稻田多,花月春江奈乐何。

趋府若寻杨子渡,为余行听竹西歌。

(0)

送顾评事汝和颁诏云贵

三朝供奉主恩偏,此别星轺远使年。

黔树万盘云并郁,海帆千片月孤悬。

周家典礼雕题国,汉日威仪越巂天。

白首故人君又去,苍茫何处忆风烟。

(0)

郑伯良张元易二光禄携酒见过得丝字

文园供奉已多时,杜曲看花兴不迟。

金埒能来嘶紫马,玉壶谁为绾青丝。

乍闻词客题鹦鹉,何事骚人怨菉葹。

日暮夹城钟欲动,江南春色滞归期。

(0)

送曾京兆转大中丞巡抚贵州

开府黔阳万里遥,西南天地画铜标。

尽令槃瓠安蛮落,自昔牂牁奉汉条。

羽扇麾兵丞相垒,铙歌帐饮侍中貂。

都人岂但思京兆,剑履何年入圣朝。

(0)
诗词分类
写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡
诗人
陈藻 吴泳 萧立之 罗玘 罗钦顺 刘诜 林俊 殷奎 王洪 李江 柯九思 王时翔 俞德邻 王绅 区怀年 薛始亨 释宗杲 金武祥
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com