心如野鹿迹如萍，谩向人间性一灵。
往事不知多少梦，夜来和酒一时醒。
《京中晚望》全文
- 拼音版原文全文
京 中 晚 望 唐 /罗 隐 心 如 野 鹿 迹 如 萍 ，谩 向 人 间 性 一 灵 。往 事 不 知 多 少 梦 ，夜 来 和 酒 一 时 醒 。
- 注释
- 心如野鹿：形容心灵不受拘束，像野鹿一样自由。
迹如萍：比喻生活漂泊不定，像浮萍随水漂流。
谩向：徒然，空自。
人间性一灵：指在人群中寻找的那一份独特灵性。
往事：过去的经历。
不知多少梦：无数的梦境或回忆。
夜来：夜晚时分。
和酒一时醒：借酒消愁，突然间清醒过来。
- 翻译
- 内心像野鹿般自由无拘，生活如浮萍般随风漂泊。
徒然在人世间寻找那一点灵性。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、心境宁静的意境。“心如野鹿迹如萍”中的“野鹿”常用来比喻孤独高洁的人物，“萍”则是水草，比喻人的行为或足迹轻盈无碍，形象地表达了诗人内心的宁静与外在行为的自如。这两句通过生动的自然意象，传递出一种超然物外、独立自在的情怀。
“谩向人间性一灵”中，“谩”字有说不清或模糊之意，这里可能暗示诗人对人世间复杂情感的淡漠态度，而“性一灵”则表明诗人保持着自己的本真与纯净。
接下来的两句“往事不知多少梦，夜来和酒一时醒”，则描绘了一种对往昔岁月的回望与反思。诗人通过“往事不知多少梦”的抒情，表达了对过去的迷惘与不确定感，同时也蕴含着对时间流逝、世事无常的感慨。而“夜来和酒一时醒”则是诗人在某个夜晚，因为饮酒而清醒过来，对往昔的回忆突然变得异常清晰。这两句通过梦境与酒精的作用，表现了诗人对过去的记忆与反思，以及内心世界的复杂多变。
整首诗通过对自然景象和个人情感的描绘，展现了一种超脱尘世、宁静致远的生活态度，同时也流露出诗人对往昔岁月的无限眷恋与反思。
- 作者介绍
-
罗隐
罗隐（833年-909年），字昭谏，新城（今浙江省杭州市富阳区新登镇）人，唐末五代时期诗人、文学家、思想家。大中十三年（公元859年）底至京师，应进士试，历七年不第。咸通八年（公元867年）乃自编其文为《谗书》，益为统治阶级所憎恶，所以罗衮赠诗说：“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年，总共考了十多次，自称“十二三年就试期”，最终还是铩羽而归，史称“十上不第”。朝代：唐 字：昭谏 籍贯：新城（今浙江富阳市新登镇） 生辰：833-909
- 猜你喜欢
送张无梦归天台山
金庭霞标云半中，岩扉涧户凌太空。
飘飘灵气际浮景，蝉蜕万物乘高风。
吾君当天坐环极，物色异人方侧席。
岂因垂钓识羔裘，不假张罗得凫舄。
恩深况遇千龄旦，威颜咫尺隆宸盼。
问政应同牧马言，临轩几动犹龙叹。
方瞳玉骨本无羁，驰烟驭气思东归。
江南芳草正无际，林下群莺犹乱飞。
浮丘挹袂去何处，五芝同晓仙露晞。
人间秘境不可识，千载宸章焕岩壁。