危阁压山冈，晴空疑鸟行。
胜搜花界尽，响益梵音长。
有月堪先到，无风亦自凉。
人烟纷绕绕，诸树共苍苍。
榻恋高楼语，瓯怜昼茗香。
此身闲未得，驱马入残阳。
《夏日题远公北阁》全文
- 拼音版原文全文
夏 日 题 远 公 北 阁 唐 /罗 邺 危 阁 压 山 冈 ，晴 空 疑 鸟 行 。胜 搜 花 界 尽 ，响 益 梵 音 长 。有 月 堪 先 到 ，无 风 亦 自 凉 。人 烟 纷 绕 绕 ，诸 树 共 苍 苍 。榻 恋 高 楼 语 ，瓯 怜 昼 茗 香 。此 身 闲 未 得 ，驱 马 入 残 阳 。
- 注释
- 危阁：高高的楼阁。
山冈：山丘。
晴空：晴朗的天空。
疑鸟行：像鸟儿在飞。
胜搜：仔细寻找。
花界：花的世界。
响益：声音更加。
梵音：佛教诵经声。
有月：有明亮的月亮。
无风亦自凉：即使无风也感到凉爽。
人烟：炊烟。
纷绕绕：缭绕不绝。
诸树：众多树木。
共苍苍：一片苍翠。
榻恋：依恋榻上。
高楼语：高楼上的交谈。
瓯怜：爱怜。
昼茗香：白天的茶香。
此身：我的身体。
闲未得：尚未真正闲暇。
驱马：策马。
残阳：夕阳。
- 翻译
- 高阁紧贴着山岗，晴朗天空仿佛鸟儿在飞翔。
遍寻花的世界已无遗漏，梵音回荡更显得悠长。
明月已先我而至，即使无风也感到清凉。
人间炊烟缭绕，树木一片苍翠。
我留恋高楼的谈笑，陶醉于白日茶香。
虽然身心闲适，但仍未忘却尘世，策马驰入夕阳余晖。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅夏日景象，充满了静谧与深远的意境。开篇“危阁压山冈”一句，便设定了高峻的建筑与自然山川相呼应的宏伟场景。“晴空疑鸟行”则是对视觉与听觉的双重描绘，表现了诗人观察细致，捕捉到了天空中难以分辨的飞鸟。
“胜搜花界尽，响益梵音长”两句，展示了北阁之上的广大景色，花开满径，但不见繁华，只有悠扬的梵音回荡在耳边，这是对听觉美的追求，也反映出诗人内心的宁静与超脱。
“有月堪先到，无风亦自凉”一句，月亮似乎比实际更早地到达了这里，即便没有风，也能感受到自然界特有的凉意。这是对夏夜清凉的一种描写，同时也隐含着诗人对于时间流逝的独特感受。
“人烟纷绕绕，诸树共苍苍”两句，则转向了人与自然和谐共生的景象。尽管有人的活动，但并不扰乱这份宁静，反而与周遭的树木一同沉浸在深绿之中。
“榻恋高楼语，瓯怜昼茗香”两句，是诗人对北阁这一空间的依恋，以及对昼间茶香的留恋。这里的“榻”是指靠椅或床铺，“昼茗”则是白天时分的茶香。这不仅是物质上的享受，更是精神上的慰藉。
最后，“此身闲未得，驱马入残阳”两句，则表达了诗人对于自由自在生活状态的向往，以及对即将逝去的日光所做的一种逃避。尽管身体尚未获得真正的悠闲，但诗人仍然选择骑上马匹，追逐那最后的余晖，这是对自由和生命的一种渴望。
总体来说，这首诗通过对自然景色的细腻描绘，以及对内心世界的深刻表达，展现了诗人在夏日里对于宁静、超脱与自由的追求。
- 作者介绍
-
罗邺
罗邺(825—?)，字不详，余杭人，有“诗虎”之称。约唐僖宗乾符中前后在世。著有诗集一卷，《新唐书艺文志》传于世。朝代：唐 字：不详 籍贯：余杭 生辰：825—?
- 猜你喜欢
送汾城王主簿
少年初带印，汾上又经过。
芳草归时遍，情人故郡多。
禁钟春雨细，宫树野烟和。
相望东桥别，微风起夕波。
九日送别
蓟庭萧瑟故人稀，何处登高且送归。
今日暂同芳菊酒，明朝应作断蓬飞。
和乐天赠吴丹
不识吴生面，久知吴生道。
迹虽染世名，心本奉天老。
雌一守命门，回九填血脑。
委气荣卫和，咽津颜色好。
传闻共甲子，衰隤尽枯槁。
独有冰雪容，纤华夺鲜缟。
问人何能尔，吴实旷怀抱。
弁冕徒挂身，身外非所宝。
伊予固童昧，希真亦云早。
石坛玉晨尊，昼夜长自埽。
密印视丹田，游神梦三岛。
万过黄庭经，一食青精稻。
冥搜方朔桃，结念安期枣。
绿发幸未改，丹诚自能保。
行当摆尘缨，吴门事探讨。
君为先此词，终期搴瑶草。