千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《清明出沐》
《清明出沐》全文
发布时间:2025-12-04 06:49:07 宋 / 宋庠   形式: 七言律诗  押[真]韵

晓树阴岑客舍春,卿舆不访著书人。

长楸有地金成埒,曲突无烟桂徙薪。

自欠解兰抛北阜,更堪鸣磬是南邻。

饧香酝冷沈欢绪,枉负山郎出沐辰。

(0)
拼音版原文全文
qīngmíngchū
sòng / sòngxiáng

xiǎoshùyīncénshèchūnqīng访fǎngzhùshūrén

chángqiūyǒujīnchénglièyānguìxīn

qiànjiělánpāoběigèngkānmíngqìngshìnánlín

tángxiāngyùnlěngshěnhuānwǎngshānlángchūchén

注释
晓树阴岑:清晨的树荫。
客舍:旅舍。
卿:你。
著书人:正在写作的人。
长楸:宽阔的马车道。
金成埒:金黄色的土地像竞赛场。
曲突:弯曲的烟囱。
桂徙薪:桂木柴薪移走。
解兰:解除兰花般的忧虑。
北阜:北方的忧虑。
鸣磬:敲响磬声。
南邻:南边邻居。
饧香:糖霜的香气。
沈欢绪:沉醉在欢乐的情绪。
枉负:白白辜负。
山郎:山中隐士。
出沐辰:沐浴的好时光。
翻译
清晨的树荫下,旅舍中春天来临,你没有探访正在写作的人。
宽阔的马车道旁,金黄色的土地如同竞赛场,弯曲的烟囱不再冒烟,桂木柴薪已移走以防火患。
我遗憾未能解开兰花的忧虑,远离北方的忧虑,更听到南边邻居敲响的磬声。
糖霜的香气渐渐冷却,沉醉在欢乐的情绪中,白白辜负了山中隐士沐浴的好时光。
鉴赏

这首诗描绘了一幅清新脱俗的春日郊野图景。"晓树阴岑客舍春",晨光透过茂密的树木,投在小屋的墙壁上,营造出一个宁静的春日早晨场景。"卿舆不访著书人"则表达了诗人对友人的思念和期待。

接着,"长楸有地金成埒"中的"长楸"指的是古代的一种计量器具,而"金成埒"可能是指门阈或栏杆的装饰,暗示了一种富足安逸的生活状态。"曲突无烟桂徙薪"则描绘了一个没有炊烟的宁静住宅,其中"曲突"可能指的是屋顶的部分,而"桂徙薪"则是说家中的柴火使用的是香气浓郁的桂木,增添了一份高雅。

诗人在"自欠解兰抛北阜"中表达了自己的才华未被赏识,同时也表现出了对世俗的超然。"更堪鸣磬是南邻"则是在说自己虽然不为世俗所容,但依旧保持着高洁的情操,就像南方的磬石清脆悦耳。

最后,"饧香酝冷沈欢绪"表达了对美好事物的回味和留恋,而"枉负山郎出沐辰"则是在说诗人不愿承担世俗的重担,宁愿像古代隐士一样,远离尘嚣,享受清晨的沐浴。

整首诗通过对自然美景的描绘和对个人情感的抒发,展现了诗人超脱物外、追求精神自由的生活态度。

作者介绍
宋庠

宋庠
朝代:宋

宋庠(xiáng)(996年—1066年),初名郊,字伯庠,入仕后改名庠,更字公序。北宋文学家,工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆,后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年(1024年),宋庠状元及第,成为“连中三元”(乡试、会试、殿试均第一)之人。官至兵部侍郎、同平章事,以司空、郑国公致仕。治平三年(1066年),宋庠去世,年七十一。追赠太尉兼侍中,谥号“元献”(一作元宪),英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名,时称“二宋”。诗多秾丽之作,著有《宋元宪集》、《国语补音》等。
猜你喜欢

出游五首·其五

禹窆胥涛中路分,画桡冲破一川云。

柯桥僧阁凌空起,梅市渔歌带月闻。

蟹束寒蒲大盈尺,鲈穿细柳重兼斤。

酒家报我新醅熟,且拨闲愁寄一欣。

(0)

东窗遣兴三首·其二

巾屦长闲客,帘栊薄暑天。

巢空重乳燕,叶密未鸣蝉。

壶箭看多算,图书理断编。

悠然已日夕,却上采菱船。

(0)

日暮自大汇村归

笋舆伊轧暮山昏,水败陂塘路仅存。

出谷钟声知过寺,隔林人语喜逢村。

庙壖荒寂新犁地,堤草凄迷旧烧痕。

儿子念翁霜露冷,遥持炬火出柴门。

(0)

无题

珠鞲玉指擘箜篌,谁记山南秉烛游。

结绮诗成江令醉,橐泉梦断沈郎愁。

天涯落日孤鸿没,镜里流年两鬓秋。

不用更求驱豆术,人生离合判悠悠。

(0)

书怀

功名富贵两茫茫,惟有躬耕策最长。

吏牍沈迷妨养疾,囊衣结束待还乡。

洲中未种千头橘,宅畔先栽百本桑。

书寄子公吾自懒,故人不是总相忘。

(0)

山居

平生杜宇最相知,遗我巢山一段奇。

茶硙细香供隐几,松风幽韵入哦诗。

溪边拂石同儿钓,竹下开轩唤客棋。

几许放翁新事业,不教虚过太平时。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞
诗人
释绍昙 耶律铸 姜特立 郑真 王渐逵 曾丰 石宝 王圭 徐庸 李流谦 凌云翰 贝琼 强至 程公许 孙一元 欧必元 李昱 苏葵
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com