既雨中秋望，纤毫桂影分。
魄高疑压雾，香动欲冲云。
稍窘痴蟾窟，全惊睡鹊群。
孤清若个畔，玉笛片时闻。
《咏月·其二》全文
- 注释
- 既雨：雨后。
中秋：中秋节。
纤毫：细微的。
桂影：桂花的影子。
魄：月亮。
雾：云雾。
香：香气。
冲云：直冲云霄。
稍窘：略感局促。
痴蟾窟：痴情的蟾蜍。
睡鹊群：被惊醒的喜鹊。
孤清：孤寂清冷。
若个畔：何处。
玉笛：玉制的笛子。
片时：片刻。
- 翻译
- 在中秋雨后眺望，桂花的细影清晰可辨。
明亮的月魄高挂，似乎要穿透云雾，香气浮动，仿佛要直冲云霄。
连那痴情的蟾蜍也感到局促，全然被惊醒的喜鹊群所震撼。
在这孤寂清冷的夜晚，何处传来一阵玉笛声？
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅中秋望月的美丽画面，充满了对自然之美的细腻描写和深情表达。
"既雨中秋望，纤毫桂影分。" 这两句开篇即以清新隽永的笔触勾勒出秋夜的月景，月光如水，清澈而柔和，仿佛能看到细微的桂花影子在空气中摇曳。
"魄高疑压雾，香动欲冲云。" 接下来的两句则是对月亮与云雾之间关系的描绘，月亮似乎被高处的云雾所笼罩，带有一丝神秘感，而那桂花的清香却如同要穿透云层一般。
"稍窘痴蟾窟，全惊睡鹊群。" 这两句则转向观察者的心境及周围环境，月光之下，蟾蜍（一种动物）似乎也被这宁静的氛围所吸引，而原本栖息在树上的鹊鸟则因这突如其来的寂静而惊醒。
"孤清若个畔，玉笛片时闻。" 最后两句表达了诗人独自赏月的心境，仿佛自己置身于一个清幽的山谷之中，而那悠扬的玉笛声响，则是这宁静夜晚最美妙的伴奏。
整首诗通过对景物的细腻描写和内心情感的抒发，展现了诗人独特的情怀与深厚的艺术功底。
- 作者介绍
- 猜你喜欢