生平酷爱山，好山宁相远。
知吾入山意，幽致竞牵挽。
信步杖藜轻，升高腰脚健。
小雨著黄落，索索声相溷。
僧窗事事幽，蕉肥野菊曼。
尘市仅隔水，心安即为遁。
有岩瞰清溪，古木郁萝蔓。
前冈连远嶂，万象纷自献。
人生有物缘，参合甚符券。
缘外倘强求，十一失千万。
此地乃天与，一亭吾欲建。
寄言岩下石，为偿把钓愿。
《谋创领要亭》全文
- 拼音版原文全文
谋 创 领 要 亭 宋 /汪 熙 生 平 酷 爱 山 ，好 山 宁 相 远 。知 吾 入 山 意 ，幽 致 竞 牵 挽 。信 步 杖 藜 轻 ，升 高 腰 脚 健 。小 雨 著 黄 落 ，索 索 声 相 溷 。僧 窗 事 事 幽 ，蕉 肥 野 菊 曼 。尘 市 仅 隔 水 ，心 安 即 为 遁 。有 岩 瞰 清 溪 ，古 木 郁 萝 蔓 。前 冈 连 远 嶂 ，万 象 纷 自 献 。人 生 有 物 缘 ，参 合 甚 符 券 。缘 外 倘 强 求 ，十 一 失 千 万 。此 地 乃 天 与 ，一 亭 吾 欲 建 。寄 言 岩 下 右 ，为 偿 把 钓 愿 。
- 注释
- 酷爱：极其喜爱。
相远：距离遥远。
幽致：幽深的景致。
杖藜：手杖。
腰脚：腰部和腿部。
著黄：落下黄色的叶子。
僧窗：僧人的窗户。
蕉肥：芭蕉长得茂盛。
尘市：尘世的城市。
遁：隐居。
瞰：俯瞰。
万象：万物。
缘：缘分。
参合：顺应。
券：符合、约定。
把钓：持竿钓鱼。
- 翻译
- 我一生热爱山川，即使远离也情愿。
深知我入山的意愿，山中的幽静美景总能吸引我。
随意漫步，手杖轻握，登高时脚步矫健。
细雨飘落，落叶沙沙作响，声音混杂。
僧房内外皆幽静，芭蕉丰茂，野菊盛开。
虽与尘世只隔一水，心静即是我隐居之处。
有岩石俯瞰清澈溪流，古木葱郁藤蔓攀爬。
前方山岗连绵，万物尽显眼前。
人生有所因缘，顺应自然最为恰当。
若强求无份之事，十之一失，必失之万全。
此地是上天赐予，我想在此建一座亭子。
对山下的石头说，希望能实现垂钓的愿望。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对山的深厚情感和与自然融为一体的愿望。开篇“生平酷爱山，好山宁相远”表达了诗人对于山的热爱，即使是远离，也乐于保持这种关系。这不仅是对自然美景的赞美，更蕴含着一种超脱世俗、追求心灵自由的哲思。
“知吾入山意，幽致竞牵挽”显示了诗人进入山中时，那种深邃和宁静似乎在吸引他，让他的内心得到了满足。诗人在山中的行走是那么自如，“信步杖藜轻，升高腰脚健”描绘了一幅悠然自得的画面。
“小雨著黄落，索索声相溷”则是对山中细雨给予自然界带来生机的赞颂，而“僧窗事事幽，蕉肥野菊曼”更增添了一份静谧和丰饶的感觉。
“尘市仅隔水，心安即为遁”透露出诗人对于远离尘世、寻找内心宁静的渴望。山成为他心灵的避风港湾。“有岩瞰清溪，古木郁萝蔓”、“前冈连远嶂，万象纷自献”则是对自然景观的细腻描绘。
“人生有物缘，参合甚符券。缘外倘强求，十一失千万”表达了诗人对于顺应自然、顺其自然的态度，不强求那些不属于自己的东西。最后，“此地乃天与，一亭吾欲建。寄言岩下石，为偿把钓愿”则是对在这片土地上建立一座亭子的美好愿望，以及希望能够实现这种愿望的心声。
整首诗通过对山的描写，展现了诗人对于自然的热爱和内心世界的宁静追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
贺新郎.纤夫词
战舰排江口。正天边、真王拜印，蛟螭蟠钮。征发棹船郎十万，列郡风驰雨骤。叹闾左、骚然鸡狗。里正前团催后保，尽累累、锁系空仓后。捽头去，敢摇手？
稻花恰趁霜天秀。有丁男、临歧诀绝，草间病妇。此去三江牵百丈，雪浪排樯夜吼。背耐得、土牛鞭否？好倚后园枫树下，向丛祠亟倩巫浇酒。神佑我，归田亩。