一家榆柳新，四面远无邻。
人少愁闻病，庄孤幸得贫。
耕牛长愿饱，樵仆每怜勤。
终日忧衣食，何由脱此身。
《原上新居十三首·其二》全文
- 注释
- 一家：新种植的榆树和柳树形成的家园。
榆柳：榆树和柳树，常用于庭院或田园的绿化树木。
四面：周围的所有方向。
远无邻：离得远，没有近邻。
人少：家庭成员稀少。
愁闻病：担心听到疾病的消息，因人少更难以承受疾病打击。
庄孤：庄园孤立，形容住处偏僻，少有人烟。
幸得贫：在某种意义上因贫穷而感到幸运，可能是因为贫穷使它避免了一些麻烦。
耕牛：用于耕田的牛。
长愿饱：总是希望牛能吃饱，体现了对耕牛的关怀。
樵仆：砍柴的仆人。
每怜勤：常常怜悯他们的辛勤劳动。
终日：整天，每天。
忧衣食：为衣食而忧虑，担心生计。
何由：怎能，如何。
脱此身：摆脱这种辛劳的生活状态。
- 翻译
- 新栽的榆柳成一家，四面空旷远离邻里人家。
人丁稀少忧心疾病传，庄园孤立却幸免于贫寒。
只愿耕牛能常饱腹，对勤劳的砍柴仆人常怀怜惜之心。
整天为衣食忧虑，何时才能摆脱这辛劳的身躯。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种田园牧歌般的生活场景和心境。"一家榆柳新，四面远无邻"，开篇便设定了一个偏僻幽静的自然环境，榆树与柳树常见于北方乡村，给人以宁静之感。"人少愁闻病，庄孤幸得贫"，诗人表达了对人烟稀少、远离尘嚣的生活的向往，同时也显示出一种乐观的心态，对于贫穷的接受和珍视。
接着，"耕牛长愿饱，樵仆每怜勤"，通过对耕田和砍柴劳作的描写，展现了农民对于劳动的依赖以及诗人对他们辛勤劳动的同情。这些形象与情感交织在一起，构成了一个自给自足、安贫乐道的理想生活图景。
最后，"终日忧衣食，何由脱此身"，诗人抒发了对于日常生计的忧虑以及对物质束缚的无奈。这里的“此身”不仅指肉体之身，也象征着被现实生活所困绑的心灵状态。
整首诗通过对自然环境和农村生活的细腻描写，展现了诗人对于简单生活的向往，以及对物质欲望与精神自由之间矛盾的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
竞渡辞
竞渡复竞渡，波光浩渺渺。
潮头如马来，舟子疾于鸟。
轻舠迅楫斗缤纷，伊谁从之楚灵均。
江深海阔安得济，鼍抃鲸吞愁杀人。
苍天不照烈士苦，日暮洞庭闻击鼓。
九辨谁招梦泽魂，一杯枉酹荆南土。
竞渡兮来归，湖上兮依依。
棹歌齐发泪沾衣，宝笙瑶瑟清且哀。
四望踯躅悲又悲，安能遇君与君携。
题南山樵隐
采采山木，凌虚上征。松桧干云，幽隐乍明。
下有饮涧之群猱，上有鸣鸟之嘤嘤。
短柯一振山谷应，豕鹿辟易豺貙惊。
吾闻仲夏斩阴木，百草黄落秋令行。
先刊菑翳后朴樕，钜材养之待栋楹。
城中贵薪若贵桂，两肩取足何求赢。
从来贤达适志耳，岂山而樵惟董生。
劳形不殊抱瓮叟，食力亦有孺子耕。
嗟哉樵隐有至理，机事未忘安可评。
澉浦杨将军歌
杨将军，才且武，作镇边城勇貔虎。
海波㵿溔南风生，日夜登陴按楼橹。
扬兵耀武天欲倾，惊雷破山震鼙鼓。
震鼙鼓，县旆旌，纪律肃，步伍精。
止如山峙，来如风行。战无前阵，攻无坚城。
倭夷远窜海道平，坐令四野无交兵。
黎民久安堵，不见寇盗惊。杨将军，好士无与伦。
胡公老去萧生死，康生罗之为幕宾。
倚马作露布，挥戈净风尘。
谓予好奇节，论交握手意气亲。
平生慕鲁连轻世，肆志不羞贱与贫。
射书直欲谕燕将，蹈海不肯为秦臣。
方今三边用师旅，我将持书告当宁，佐君徂征固吾圉。
功成不受茅土封，笑指云山是归处。