李白尝言人有耳，不当径洗颍川水。
男儿出处自有时，何须锐意楚狂子。
公今无意世间人，北山有灵定不嗔。
天子政作唐虞计，谷口那留郑子真。
伫观大手称奇绝，致君却笑前贤拙。
坐使梯航到鬼方，来寻九州贡璆铁。
《和谢吏部铁字韵三十四首.纪德十一首·其七》全文
- 翻译
- 李白曾说人有耳朵，不应直接去颍川洗涤。
男子出世时机自有定，何必刻意效仿楚狂之子。
如今您已无心世间纷扰，北山的神灵想必也不会生气。
天子施政如唐虞般仁德，谷口怎会留住像郑子真那样的隐士。
期待您的大手笔创造奇迹，让国君笑对前贤的不足。
您的作为使得船只航程延伸至极远之地，只为寻找九州的贡品璆铁。
- 注释
- 耳：耳朵。
径：直接。
出处：出世时机。
楚狂子：指行为狂放的隐士。
世间人：世俗之人。
嗔：生气。
唐虞：唐尧虞舜时期的理想政治。
郑子真：历史上的隐士。
大手：伟大的才情。
前贤：前辈贤者。
梯航：航海和陆路交通。
鬼方：古代对远方异域的称呼。
璆铁：珍贵的金属。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邓肃的作品，和谢吏部铁字韵三十四首中的第十一首（其七）。从内容来看，这是一首表达个人抱负与选择的诗句。
"李白尝言人有耳，不当径洗颍川水。" 这两句引用了唐代浪漫主义诗人李白的名言，意思是说人们都有自己的判断力，不应该盲目地跟随别人的意见，就像不应该毫无选择地跳进颍河之水。
"男儿出处自有时，何须锐意楚狂子。" 这两句表达了诗人对于个人前途的信心和对待命运的态度，认为每个男人都有自己的成就时刻，不必像楚狂子那般急躁。
"公今无意世间人，北山有灵定不嗔。" 这两句表达了诗人的超脱态度，对现实世界的人情冷暖持有一种漠然的看法，同时也信任某种超自然力量的存在，不会轻易生气。
"天子政作唐虞计，谷口那留郑子真。" 这两句是说古代圣王制定制度，就像唐尧虞舜时代的治国理念，而诗人则在谷口等待着真正有才华的人物出现。
"伫观大手称奇绝，致君却笑前贤拙。" 这两句是说诗人站在高处审视历史上的伟大人物，却对那些被后世赞誉的贤能之士报以一笑，认为自己的才华更为卓越。
"坐使梯航到鬼方，来寻九州贡璆铁。" 这两句则是说诗人希望能够乘坐天梯直达神秘之地，去寻找那些古代贡献给国家的珍贵宝物和才华。
整首诗体现了诗人的自信、超脱以及对个人理想和才能的追求，是一首充满个性色彩的作品。
- 作者介绍
-
邓肃
邓肃（1091～1132），字志宏，南剑沙县（今属福建）人。生于宋哲宗元祐六年，卒于宋高宗绍兴二年，年四十二岁。少警敏能文，善谈论。会李纲罢相，上疏争之，干执政怒，罢归居家，绍兴二年（1132年）五月，携母避寇福唐（今福清），五月初九病逝，年仅41岁，归葬于邓墩。肃著有《栟榈集》三十卷，《挥尘后录》传于世。《闽沙邓氏族谱》载：邓肃，字志宏，父祖谷，长子邓普，字寰宇，次子邓慈。朝代：宋
- 猜你喜欢
壬辰日蚀
忆昔度宗皇帝时，十年十三日食之。
似道赑屃湖海曲，天子宫庭耽乐嬉。
满朝翕翕皆妇人，祸来照镜方画眉。
北军顺流日食既，两国正尔争雄雌。
兴亡岂必皆有数，百年以来士气衰。
文臣髀肉不识马，武士惊魄怕见旗。