千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《莺》
《莺》全文
发布时间:2025-12-04 20:36:55 宋 / 石延年   形式: 五言律诗  押[阳]韵

何处传新哢,间关出建章。

至清无奈玉,更巧莫如簧。

谷口凄寒甚,花阴淑景长。

上林栖处稳,慎勿近雕梁。

(0)
翻译
何处传来新生鸟鸣声,曲折穿过建章宫?
最纯净的声音莫过于玉,再巧妙不过的是笙簧。
山谷口格外凄冷,花荫下却有长久的和煦阳光。
在上林栖息的地方安稳,切记不要靠近那雕梁画栋。
注释
何处:哪里。
哢:鸟鸣声。
建章:汉代宫殿名。
至清:极尽清澈。
无奈:无法相比。
玉:比喻声音清脆。
簧:笙或簧片,古代乐器。
谷口:山谷入口。
凄寒:寒冷凄凉。
淑景:美好的景色。
上林:皇家园林。
栖处:栖息之地。
雕梁:装饰华丽的屋梁。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日景象,同时也蕴含了对美好事物无法持久的感慨。诗人通过精细的观察,将自然之声、色彩与情感融为一体,展现了高超的艺术造诣。

“何处传新哢,间关出建章。”诗以一个疑问开始,探寻着春日里新生的啼鸣声源自何方。接着,“间关”两字巧妙地将听觉与视觉结合,使读者仿佛能感受到那清脆的鸟鸣穿过层林叠嶂的效果。而“出建章”则是对这种声音进行了艺术加工,彷彿在诉说着某种美好的事物即将展现。

“至清无奈玉,更巧莫如簧。”这里诗人通过比较,用“至清”的玉比喻春日的清新,而“更巧”则是对簧(一种古代乐器)的赞美,表达了对这种声音之精致与细腻的欣赏。

“谷口凄寒甚,花阴淑景长。”诗人转而描绘了一幅春日的景象,“谷口”、“凄寒”显示出春天仍有寒意,而“花阴”、“淑景”则展现了春色温暖的一面。这里通过对比手法,突出了季节交替时自然界复杂的情趣。

“上林栖处稳,慎勿近雕梁。”最后两句诗人提醒人们要在高处寻找安稳之地,同时警告不要接近过于华丽但可能危险的高大建筑。这不仅是对生活环境的建议,也可以解读为对精神追求的一种提醒。

总体而言,这首诗以其精美的语言和深邃的意境,展现了诗人独特的审美观念和深厚的文化底蕴。

作者介绍
石延年

石延年
朝代:宋   字:曼卿   籍贯:原籍幽州(今北京市一带)   生辰:994~1041

石延年(994年~1041年),北宋官员、文学家、书法家。字曼卿,一字安仁,南京宋城(今河南省商丘市睢阳区)人。石延年早年屡试不中,宋真宗年间以右班殿直,改太常寺太祝,累迁大理寺丞,官至秘阁校理、太子中允。北宋文学家石介以石延年之诗,欧阳修之文,杜默之歌称为“三豪”。宋仁宗康定二年(1041年)二月四日,石延年卒于京师开封,年四十八岁。石曼卿尤工诗,善书法,著有《石曼卿诗集》传世。
猜你喜欢

送别秦用中

欲来消息满江湄,果见堂堂小仆随。

几夜好诗全压我,百年老眼更看谁。

宋唐大手诸公在,日月群经自古垂。

回首梧桐孤凤远,东南天阔海西陲。

(0)

寄万廷器

乾坤此日聊携卷,文字当年略滥觞。

玉树偶惊吾眼在,菊花相对酒杯长。

山林放手招明月,江海归帆挂夕阳。

明日老痴如问讯,欲将秋思托潘郎。

(0)

和广西吴宪副·其三

绣斧昭州路,并茗透密萝。

阴符兼老子,剑术陋荆轲。

竹护新氓舍,烟消旧獠窝。

倘馀经略此,不惜重经过。

(0)

和白沙秋夜述怀·其一

此老真何意,我来更忆家。

西风聊短鬓,细雨只黄花。

慈母谁无老,京师也自佳。

玉台巾样好,戴著有人誇。

(0)

偶题·其二

阿母棚中犬骨收,仰眠对语小詹头。

少将故事留诗活,不为儿孙骨相谋。

(0)

次韵升卿弟·其二

泯泯日长人独坐,关关风静鸟同歌。

尘心生死全消未,天损分明不爱多。

(0)
诗词分类
田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独
诗人
王鹏运 陈子龙 屠隆 吴师道 余靖 赵孟坚 李洞 丁谓 姚广孝 沈一贯 李德裕 翁卷 司空曙 李颀 卢仝 唐时升 高士奇 阮阅
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com