蹴罢秋千，起来慵整纤纤手。露浓花瘦，薄汗轻衣透。
见客入来，袜刬金钗溜。和羞走，倚门回首，却把青梅嗅。
《点绛唇》全文
- 注释
- 蹴：踏。
此处指打秋千。
慵：懒，倦怠的样子。
袜刬：这里指跑掉鞋子以袜着地。
金钗溜：意谓快跑时首饰从头上掉下来。
倚门回首：这里只是靠着门回头看的意思。
- 翻译
- 荡完秋千，慵倦地起来整理一下纤纤素手。瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠，花儿含苞待放，因荡过秋千涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
忽见有客人来到，慌得顾不上穿鞋，只穿着袜子抽身就走，连头上的金钗也滑落下来。含羞跑开，倚靠门回头看，明明看的是客人却要嗅嗅门前的青梅以此掩盖。
- 鉴赏
这是一首描写女性日常生活片段的诗歌，通过细腻的笔触展现了古代女子在秋天的私密时刻。首先，“蹴罢秋千”一句，展示了女子玩耍秋千后的懒散情态。“起来慵整纤纤手”则继续描绘其起身后细心整理头发的动作，这里的“慵”字形象地传达了一种从容不迫的悠闲感受。
接着，“露浓花瘦，薄汗轻衣透”两句，通过对自然环境和个人体验的描绘，营造出一个清新凉爽的秋日气氛。这里的“露浓”与“薄汗”，均暗示了秋天湿润且不热的特点，而“花瘦”则是对秋风中花朵轻微摇曳状态的生动描写。
诗歌随后转向女子的行为，“见有人来，袜刬金钗溜”，这里展现了女子在外人到来的瞬间迅速整理头饰的举动。这种细节不仅展示了古代女性对仪容的重视，也反映了一种对社交礼仪的关注。
最后，“和羞走，倚门回首，却把青梅嗅”三句，传递出一种既羞涩又不舍的离别情绪。女子在门前徘徊不去，并且用手指轻触青梅，这个动作充满了对现实生活中小事物的留恋之情。
总体而言，这首诗通过生动细腻的语言，捕捉到了古代女性独自时光中的闲适与温馨，同时也透露出她们在社交场合下的矜持与优雅。
- 作者介绍
-
李清照
李清照（1084年3月13日—约1155年），号易安居士，汉族，齐州济南（今山东省济南市章丘区）人。宋代女词人，婉约词派代表，有“千古第一才女”之称。李清照出生于书香门第，早期生活优裕，其父李格非藏书甚富，她小时候就在良好的家庭环境中打下文学基础。出嫁后与夫赵明诚共同致力于书画金石的搜集整理。金兵入据中原时，流寓南方，境遇孤苦。所作词，前期多写其悠闲生活，后期多悲叹身世，情调感伤。朝代：宋 籍贯：山东省济南章丘 生辰：1084年3月13日～1155年5月12日
- 猜你喜欢
春夕偶作
一夕衡门独自开，雨阴深巷少尘埃。
酒醒风傍池边起，坐久月从花上来。
何处夜歌初欲断，四邻春梦未知回。
因思此兴无人共，时复孤吟步绿苔。
清明日醉普光阁上
东郊绿暗已红稀，指准酴醾待我归。
细叶急随流水去，片心常望白云飞。
半规残日穿林薄，一带遥山抹黛微。
起舞高歌共春酌，凭栏无语欲忘机。
满江红·其一荼
千种繁春，春已去、翩然无迹。
谁信道、荼枝上，静中留得。
晓镜洗妆非粉白，晚衣弄舞馀衫碧。
粲宝钿、珠珥不胜持，浓阴夕。金剪度，还堪惜。
霜蝶睡，无从觅。知多少、好词清梦，酿成冰骨。
天女散花无酒圣，仙人种玉惭香德。
怅攀条、记得鬓丝青，东风客。