千种繁春，春已去、翩然无迹。
谁信道、荼枝上，静中留得。
晓镜洗妆非粉白，晚衣弄舞馀衫碧。
粲宝钿、珠珥不胜持，浓阴夕。金剪度，还堪惜。
霜蝶睡，无从觅。知多少、好词清梦，酿成冰骨。
天女散花无酒圣，仙人种玉惭香德。
怅攀条、记得鬓丝青，东风客。
《满江红·其一荼》全文
- 注释
- 荼枝：荼蘼花枝，春季末期开花的植物。
晓镜：清晨的镜子。
晚衣：夜晚的舞衣。
宝钿：镶嵌宝石的首饰。
金剪度：金色的剪刀，可能指裁剪衣物。
霜蝶：秋季的蝴蝶。
东风客：比喻春天的过客，春风中的游子。
- 翻译
- 千般繁花盛开的春天，已经悄然离去，不留痕迹。
谁能相信，在荼蘼花枝上，静谧中还残留着春的气息。
清晨的镜子洗净了妆容，不再是白粉的颜色；夜晚的舞衣轻摆，留下翠绿的余晖。
璀璨的宝钿和珍珠耳饰，都承载不住这深深的哀愁；黄昏的浓荫下，剪裁的金线也显得格外珍惜。
霜降的蝴蝶沉睡，再也找不到春天的踪影。有多少美好的诗词和清梦，化作冰冷的心境。
天上的仙女散落的花朵，没有能配得上她的美酒；仙人种植的玉树，也因自己的香气不足而感到惭愧。
我惆怅地抚摸着枝条，想起曾经的青丝如丝，如今已是东风中的过客。
- 鉴赏
这首宋词《满江红·其一》以“荼”为主题，通过描绘春天的消逝和荼花的独特意象，展现了诗人对时光流转与物候变迁的感慨。开篇“千种繁春，春已去、翩然无迹”，以夸张的手法描绘了春天的丰富多样和转瞬即逝，传达出一种淡淡的惋惜之情。
“谁信道、荼枝上，静中留得”一句，将焦点转向荼花，暗示即使春光不再，荼花却在静谧中独自开放，带有一种坚韧的生命力。接下来，“晓镜洗妆非粉白，晚衣弄舞馀衫碧”两句，通过比喻手法，写出了荼花的色泽之美，即使没有人工修饰，也自有一番动人风采。
“粲宝钿、珠珥不胜持，浓阴夕”进一步描绘荼花的华美，即使没有华丽的装饰，其自然之美也能吸引人的目光。然而，随着夜幕降临，“金剪度，还堪惜。霜蝶睡，无从觅”，诗人感叹时光易逝，连蝴蝶都因寒冷而沉睡，无法欣赏荼花的最后盛景。
“知多少、好词清梦，酿成冰骨”表达了诗人对美好时光消逝的深深哀愁，仿佛那些美好的诗词和梦境都化为了冰冷的记忆。最后，“天女散花无酒圣，仙人种玉惭香德”以神话传说为喻，表达对荼花纯洁品质的赞美，同时也流露出对自己年华老去的自嘲。
整首词以荼花为线索，寓情于景，表达了诗人对春光易逝、岁月如梭的感慨，以及对美好事物的珍视和怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。
- 诗词赏析