千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《棋》
《棋》全文
发布时间:2025-12-05 16:02:58 宋 / 陈与义   形式: 五言律诗  押[支]韵

长日无公事,闲围李远棋。

傍观真一笑,互胜不移时。

幸未逢重霸,何妨著献之。

晴天散飞雹,惊动隔墙儿。

(0)
翻译
整天没有公事,悠闲地围着李远下棋。
旁边的人看着都笑,互相赢棋也不拖延时间。
庆幸没遇到强大的对手,不妨学着像献之那样下棋。
晴天里突然下起了冰雹,连隔壁的孩子都感到惊讶。
注释
长日:整天。
无:没有。
公事:公务。
闲:悠闲。
围:围着。
李远棋:李远(人名)的棋局。
傍观:旁观者。
真:确实。
一笑:一笑置之。
互胜:互相赢棋。
不移时:不拖延时间。
幸:庆幸。
未:没有。
逢:遇到。
重霸:强大的对手。
何妨:不妨。
著献之:像献之那样(指晋代书法家王献之,以其棋艺高超著称)。
晴天:晴朗的天气。
散飞雹:突然下起冰雹。
惊动:使...惊讶。
隔墙儿:隔壁的孩子。
鉴赏

这首诗描绘了诗人日常生活中的一幕:在漫长的闲暇时光里,他没有公事缠身,选择与朋友李远一起下棋。他们边玩边笑,棋局轻松愉快,互相之间并未过于认真争胜,只是享受对弈的乐趣。诗人庆幸没有遇到像战国时期那样的强手争霸,这样的棋局更像古人陆机和王献之般的文人雅趣。最后,晴天里棋子落地的声音如同飞雹般清脆,竟连隔壁的孩子都因此而惊讶。整首诗流露出诗人淡泊名利、享受生活情趣的闲适心态。

作者介绍
陈与义

陈与义
朝代:宋   字:去非   号:简斋   生辰:1090-1138

陈与义(1090-1138),字去非,号简斋,汉族,其先祖居京兆(今陕西西安),自曾祖陈希亮从眉州迁居洛阳,故为洛(今河南洛阳)人。他生于宋哲宗元祐五年(1090年),卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末、南宋初年的杰出诗人,同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首,却别具风格,尤近于苏东坡,语意超绝,笔力横空,疏朗明快,自然浑成,著有《简斋集》。
猜你喜欢

送区世昌下第二首·其一

策马崇文送故人,眼前时事莫重陈。

南行且劝加餐饭,上苑年年自有春。

(0)

留别黄敦实大尹次江伯温太守韵二首·其一

天书初起鲁公骖,洁白真无暮夜惭。

怀玉冰溪千古意,清高应共使君三。

(0)

白沙先生应辟赴京送别

莫怪悲歌起钓矶,江湖廊庙两相违。

苍生喜看蒲轮至,白马宁知水石非。

畎亩若无伊尹志,尘埃那上老莱衣。

一尊就醉江门道,万里兰桡欲别时。

(0)

呈清军萧侍

霄汉飞腾得路高,驰驱王事独贤劳。

兵民有籍名皆定,奸匿怀私罪莫逃。

沧海波澄涵夜月,远山云尽见秋毫。

功成入觐天颜喜,满眼春光醉碧桃。

(0)

佚题

白沙酒盏定山诗,开到黄花一半时。

莫把两翁分别看,诗肝脾是酒肝脾。

(0)

病中失约寄张凤彩

老懒作魔忧采薪,造化小儿来苦人。

范张约冷负鸡黍,笑杀榴花瓮底春。

(0)
诗词分类
人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
陈渊 董元恺 吴俨 唐之淳 张诩 曾广钧 释宝昙 杨时 谢逸 虞堪 罗伦 王弘诲 叶颙 朱朴 庞尚鹏 邹元标 释智愚 郑珍
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com