霜雪纷纷满鬓毛，凋年怀抱独萧骚。
房栊夜悄孤灯暗，原野风悲万木号。
病卧极知趋死近，老勤犹欲与书鏖。
小儿可付巾箱业，未用逢人叹不遭。
《冬夜读书》全文
- 翻译
- 霜雪纷飞落满头，岁月已老心事忧。
夜晚静寂房门紧闭，孤灯昏暗野外风哀嚎树木摇。
病弱深知接近死亡，老年仍勤奋笔耕不停。
孩子的事可以交付，不必遇人就感叹命运多舛。
- 注释
- 霜雪：形容冬日严寒的降雪。
凋年：衰老的年华。
怀抱：内心的情感。
萧骚：凄凉、寂寞。
房栊：房屋门窗。
孤灯：独自一盏灯。
原野：广阔的田野。
万木号：众多树木发出悲鸣。
病卧：病重躺卧。
趋死近：接近死亡。
老勤：年老却勤奋。
书鏖：与书籍搏斗，指写作。
巾箱业：指孩子的学业。
叹不遭：感叹命运不好。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《冬夜读书》，描绘了冬夜读书时的孤寂心境和个人感慨。首句“霜雪纷纷满鬓毛”以霜雪象征岁月的流逝和个人衰老，形象地刻画出诗人的白发苍苍，暗示时光无情。次句“凋年怀抱独萧骚”表达了诗人面对晚年体衰心绪落寞，内心充满忧郁。
接下来，“房栊夜悄孤灯暗”描绘了夜晚静谧而昏暗的环境，孤独的灯光映照着诗人病弱的身影，渲染出一种凄清的氛围。“原野风悲万木号”则通过风声和树木的哀鸣，进一步强化了诗人内心的悲凉，仿佛自然界也在共鸣他的愁苦。
“病卧极知趋死近，老勤犹欲与书鏖”两句，诗人直面衰老与疾病，深知生命的终点临近，却仍保持着对知识的渴望，坚持读书，显示出坚韧的人生态度。
最后，“小儿可付巾箱业，未用逢人叹不遭”表达了诗人对下一代的期望，认为孩子可以接手自己的学业，不必因自己遭遇而感叹命运不济，体现出一种豁达和责任感。
整体来看，这首诗以冬夜读书为背景，展现了诗人晚年的孤独、坚韧和对后代的期许，情感深沉，富有哲理。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
送西堂石鉴覞弟领众住栖贤
五叶天风吹欲落，银河之泻咽喷薄。
鲸鲵走陆化作鱼，江西驹儿产头角。
鞭风不踏紫陌尘，要使吼声喧五岳。
嗟吁大道时贤卑，至人不作使世疑。
浴雾已看文彩就，当头一喝成鹏飞。
如今分座龙象拥，高横玉麈深天机。
海波月起雁声来，坐念送君心迟迟。
栖贤我昔诛茅者，随师拾栗寒溪湄。
紫藤锦石不入眼，区区心迹今云疲。
吾师买马先买骨，秕糠如絮已粘泥。
衢头钟动市人丛，昙花岂得生其中。
不须呵我心先折，况复飘飘凌高风。
玉渊之水神龙藏，高崖灼烁骊珠光。
霞明雪净尘垢扫，追还九代轩琅琅。
入山却比谢安出，一丝九鼎悬穹苍。
吾生雅负素餐耻，譬如春梦不能起。
今日私心十倍欢，所能言者其粗耳。
寻常离别自有情，流光圣箭蜚英声。
悲欢在手不能用，眼看落叶堆高坪。
此山困厄数百载，杉松桧柏犹未改。
九曲澄渟天上来，五老芙蓉日飞盖。
石梁跨蹑断世心，幽人一入神踽踽。
所期万础绕千人，一丘一壑吾无取。
君但严持宝镜行，呶呶之物安足语。
《送西堂石鉴覞弟领众住栖贤》【明·释今无】五叶天风吹欲落，银河之泻咽喷薄。鲸鲵走陆化作鱼，江西驹儿产头角。鞭风不踏紫陌尘，要使吼声喧五岳。嗟吁大道时贤卑，至人不作使世疑。浴雾已看文彩就，当头一喝成鹏飞。如今分座龙象拥，高横玉麈深天机。海波月起雁声来，坐念送君心迟迟。栖贤我昔诛茅者，随师拾栗寒溪湄。紫藤锦石不入眼，区区心迹今云疲。吾师买马先买骨，秕糠如絮已粘泥。衢头钟动市人丛，昙花岂得生其中。不须呵我心先折，况复飘飘凌高风。玉渊之水神龙藏，高崖灼烁骊珠光。霞明雪净尘垢扫，追还九代轩琅琅。入山却比谢安出，一丝九鼎悬穹苍。吾生雅负素餐耻，譬如春梦不能起。今日私心十倍欢，所能言者其粗耳。寻常离别自有情，流光圣箭蜚英声。悲欢在手不能用，眼看落叶堆高坪。此山困厄数百载，杉松桧柏犹未改。九曲澄渟天上来，五老芙蓉日飞盖。石梁跨蹑断世心，幽人一入神踽踽。所期万础绕千人，一丘一壑吾无取。君但严持宝镜行，呶呶之物安足语。
https://www.ahchsz.com/shici/lKQ2dS.html
- 诗词赏析