从来世变出讹言,大事更糊涂,翻恨老臣排众议;
一念至诚忧国是,九原犹愤懑,且付他人享太平。
从来世变出讹言,大事更糊涂,翻恨老臣排众议;
一念至诚忧国是,九原犹愤懑,且付他人享太平。
此联以沉痛之情悼念张之洞,揭示了历史变迁中言论的复杂性与政治决策的艰难。上联“从来世变出讹言,大事更糊涂,翻恨老臣排众议”表达了对世事变化无常,导致重要决策模糊不清的感慨,同时对老臣因坚持己见而遭到非议表示遗憾。下联“一念至诚忧国是,九原犹愤懑,且付他人享太平”则赞扬了张之洞一心为国的高尚情怀,即使在地下也对国家的安宁感到不平,暗含对他人接手治理国家的期望。整体而言,此联既是对张之洞个人品质的颂扬,也是对历史人物命运的深刻反思。