拨雪挑来踏地菘，味如蜜藕更肥醲。
朱门肉食无风味，只作寻常菜把供。
《四时田园杂兴六十首·其五十五》全文
- 注释
- 踏地菘：踏地菘：一种冬季生长的大白菜，因在雪中生长而显得珍贵。
蜜藕：比喻大白菜的甜美。
朱门：朱门：指富贵人家。
风味：风味：食物的独特味道。
- 翻译
- 用铲子拨开积雪挖出大地里的大白菜，味道如同蜜藕般甘甜浓郁。
富贵人家的菜肴失去了滋味，只当作普通的蔬菜供应。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大的《四时田园杂兴六十首》中的第五十五首。诗中，诗人通过描绘冬季里人们从雪中挖出的踏地菘（一种蔬菜）的场景，展现了农村生活的质朴与真实。踏地菘的味道被比喻为蜜藕，形容其甘甜且饱满，然而在富贵人家，这种平常的菜肴却失去了原有的风味，只被当作普通的食物供应。诗人借此表达了对朴素生活的欣赏和对社会不公的微妙讽刺，暗示了富贵人家对于美食的麻木和对普通百姓劳动成果的忽视。整首诗语言简洁，意境深远，富有生活气息。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢