一发连千丈，红云出素波。
秋风吹欲老，无奈落花何。
《嘉禾百咏·其五十二芙蓉塘》全文
- 注释
- 一发：一箭。
连千丈：直上云霄。
红云：红霞。
出：映照。
素波：平静的水面。
秋风：秋日的风。
欲：似乎。
老：使...衰老。
无奈：无法。
落花：凋谢的花朵。
- 翻译
- 一发射出的箭直上云霄，红霞映照在平静的水面。
秋风似乎要把一切吹老，却无法阻止花朵的凋零。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋天的景象。"一发连千丈，红云出素波"中，一发指的是水草，它们像红色的云一样，从清澈的水波之中生长出来，展现了芙蓉塘边水生花卉的美丽景致。诗人通过这一画面，传达了一种生命力旺盛、生机勃勃的情趣。
"秋风吹欲老， 无奈落花何"则流露出一丝秋天的哀愁。秋风轻拂，使得那些尚未完全绽放的花朵也感到时光匆匆，它们似乎也感受到了生命中不可避免的衰老和凋零。在这无奈之中，诗人表达了对生命易逝、美好不再的感慨，同时也透露出对时间流逝无情的无力感。落花何处寻，是对过客易逝的自然景象的一种感叹。
整体而言，这首诗既有生机勃勃的一面，也有秋天独有的哀愁，展现了诗人深邃的情感和细腻的观察。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
庐山有胜处曰卧龙南康朱使君始筑茅绘诸葛武侯像于其中以书属予赋诗寄题此篇
庐山仙灵宅，佳处固非一。
颇闻卧龙胜，幽深谅难匹。
悬瀑泻琮琤，石壁两崒嵂。
草木被光辉，波澜动回没。
今年朱使君，下马恍若失。
徘徊领妙趣，指点筑茅室。
为爱卧龙名，英姿慨超轶。
于焉俨绘事，长风起萧瑟。
髣髴梁父吟，尚想翁抱膝。
惨澹风云会，飘忽日月疾。
独存经世心，千载讵可汩。
褰裳欲从之，云涛渺寒日。