千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《登城楼作》
《登城楼作》全文
发布时间:2025-12-05 15:17:13 唐 / 陈翊   形式: 五言律诗  押[删]韵

井邑白云间,严城远带山。

沙墟阴欲暮,郊色淡方闲。

孤径回榕岸,层峦破枳关。

寥寥分远望,暂得一开颜。

(0)
拼音版原文全文
dēngchénglóuzuò
táng / chén

jǐngbáiyúnjiānyánchéngyuǎndàishān
shāyīnjiāodànfāngxián

jìnghuíróngàncéngluánzhǐguān
liáoliáofēnyuǎnwàngzànkāiyán

注释
井邑:村落。
白云间:白云缭绕。
严城:坚固的城墙。
远带山:延伸至远方的山峦。
沙墟:沙滩。
阴欲暮:夕阳下的阴影。
郊色:郊外的景色。
淡方闲:宁静悠闲。
孤径:孤单的小路。
回榕岸:环绕榕树河岸。
层峦:层层山峦。
破枳关:穿透枳木丛生的关隘。
寥寥:静静地。
分远望:远眺。
暂得:暂时。
开颜:露出笑容。
翻译
村落隐藏在白云缭绕之中,城墙蜿蜒连着远处的山峦。
夕阳下,沙滩上的阴影渐浓,郊外的景色显得宁静而悠闲。
孤单的小路环绕着榕树河岸,层层山峦穿透枳木丛生的关隘。
静静地远眺,我暂时忘却忧虑,露出一丝笑容。
鉴赏

此诗描绘了一幅静谧的山城风光图,表达了诗人在登高望远时的心境。首句“井邑白云间”,通过对比手法,将平凡的乡镇与飘逸的白云相对,彰显了作者对自然美景的感受和乡土情深。

紧接着,“严城远带山”则勾勒出一副雄险的城堡与绵长的山脉交错的画面,透露出诗人心中对于历史沧桑和壮丽景观的赞叹。随后“沙墟阴欲暮,郊色淡方闲”,则描写了傍晚时分,沙地上的阴影渐长,城郊的颜色变得柔和而宁静,表现出一种超脱尘世、心境恬静的情怀。

诗人接着笔触转向“孤径回榕岸,层峦破枳关”,这里“孤径”与“层峦”构成了深远的山林景象,而“回榕岸”和“破枳关”则暗示了时间的流逝和历史的痕迹。诗人通过这些意象,传达了一种对过往岁月的留恋和对自然力量的敬畏。

最后,“寥寥分远望,暂得一开颜”,诗人在高处眺望远方,虽然心中有无限寂寞,但也因此而得到片刻的心灵释放。这里“寥寥”二字传递出一种淡漠的情感,而“暂得一开颜”则是对内心平静的一种肯定。

整首诗通过细腻的景物描写和深邃的情感抒发,展现了诗人对于自然美、历史沉思以及个人情怀的多维度思考。

作者介绍

陈翊
朝代:宋

猜你喜欢

杂曲歌辞·其三浪淘沙

青草湖中万里程,黄梅雨里一人行。

愁见滩头夜泊处,风翻暗浪打船声。

(0)

会昌元年春五绝句.病后喜过刘家

忽忆前年初病后,此生甘分不衔杯。

谁能料得今春事,又向刘家饮酒来。

(0)

故郭婉仪挽歌

一日辞秦镜,千秋别汉宫。

岂唯泉路掩,长使月轮空。

苦色凝朝露,悲声切暝风。

婉仪馀旧德,仍载礼经中。

(0)

白马津阻雨

津树萧萧旅馆空,坐看疏叶绕阶红。

故乡千里楚云外,归雁一声烟雨中。

漳浦病多愁易老,茂陵书在信难通。

功名傥遂身无事,终向溪头伴钓翁。

(0)

谪后再书一绝

崆峒道士误烧丹,赤鼠黄牙几许难。

坠堕阎浮南斗下,不知何事犯星官。

(0)

七夕泛舟二首·其一

汀葭肃徂暑,江树起初凉。

水疑通织室,舟似泛仙潢。

连桡渡急响,鸣棹下浮光。

日晚菱歌唱,风烟满夕阳。

(0)
诗词分类
叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨
诗人
班固 刘仙伦 顾恺之 王易简 李邕 欧阳询 陶弘景 宋玉 滕斌 潘良贵 刘彻 王鼎 冯惟讷 程元凤 孙绰 顾景星 丘为 阴铿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com