清献重逢在永阳，方知此道浸明昌。
非聪何以闻天籁，有畀终须辨国香。
不贰见知忠肃瓘，逸民晚遇太师光。
圣贤出处宁无意，舍则深藏用束装。
《正伏承泽深佥判学士贤友以正生朝宠贶佳篇辄次元韵·其三》全文
- 翻译
- 在永阳再次与清献相逢，此刻我才明白这条道路逐渐光明昌盛。
若非聪明，怎能聆听天籁之音？若无赋予，怎会分辨国家的芬芳。
不偏私的人才能得到公正的认可，像忠诚的肃瓘，隐士晚年的际遇如同太师的光辉。
圣贤的出世入世难道没有深意？退隐时就深深藏匿，待时机成熟再展现才华。
- 注释
- 清献：指某位名叫清献的人物。
浸：逐渐。
明昌：光明昌盛。
聪：聪明。
天籁：自然的声音，比喻高雅的音乐或美好的事物。
畀：给予。
不贰：不偏私，公正无私。
忠肃瓘：代指忠诚且公正的人物。
逸民：隐居的贤人。
太师光：太师的光辉，比喻显赫的地位或声誉。
出处：出世入世，指圣贤的活动和选择。
宁：难道。
束装：收拾行装，准备行动。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人度正所作，题为《正伏承泽深佥判学士贤友以正生朝宠贶佳篇辄次元韵（其三）》。诗中表达了诗人与友人清献在永阳重逢的喜悦，以及对友情和学问的深刻理解。诗人强调了聆听天籁（高雅的言论或自然之声）的重要性，以及分辨人才品德的能力。他赞扬朋友忠诚且才德出众，即使在晚年也能得到如太师般的尊崇。诗人认为，无论是圣贤还是普通人士，他们的出仕或退隐都有其深意，选择隐退时则会深藏不露，等待合适的时机再行展现才华。整首诗体现了对友谊、学术和人生道路的哲理思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
九日过李十一二耆山房赋赠
白昼婆娑古树下，华堂无事招儒雅。
苏门高士过弹琴，天宝将军来画马。
此日重阳黄菊开，寂寥馀我登高台。
被发狂游人削迹，持觞高论尔怜才。
江山战后秋无色，天地穷阴消不得。
周王兵士化沙虫，汉代衣冠委荆棘。
君家殉国有难兄，散尽黄金事不成。
脊令空抱苌弘血，鸿雁犹吞伍尚声。
我在山中无素业，一遇屠沽欢笑接。
道成不屑居神仙，气使翻然作游侠。
为君题诗花萼楼，羽声慷慨谁不愁。
- 诗词赏析