入闽多古松，夹道疏复密。
未尝识兵火，既久蔽云日。
蠢兹惰游民，深夜腰斧出。
斸根取脂肪，窃负如鬼疾。
譬诸人刖趾，僵仆立可必。
供君一瞬光，夭彼千岁质。
暴殄圣垂诫，樵采官著律。
徼吏嗜鸡豚，熟视不诃诘。
登高抚逵路，巨干日萧瑟。
哀哉暑行人，暍死谁汝恤。
《道傍松一首》全文
- 拼音版原文全文
道 傍 松 一 首 宋 /刘 克 庄 入 闽 多 古 松 ，夹 道 疏 复 密 。未 尝 识 兵 火 ，既 久 蔽 云 日 。蠢 兹 惰 游 民 ，深 夜 腰 斧 出 。斸 根 取 脂 肪 ，窃 负 如 鬼 疾 。譬 诸 人 刖 趾 ，僵 仆 立 可 必 。供 君 一 瞬 光 ，夭 彼 千 岁 质 。暴 殄 圣 垂 诫 ，樵 采 官 著 律 。徼 吏 嗜 鸡 豚 ，熟 视 不 诃 诘 。登 高 抚 逵 路 ，巨 干 日 萧 瑟 。哀 哉 暑 行 人 ，暍 死 谁 汝 恤 。
- 翻译
- 进入福建多见古松，道路两旁疏密相间。
它们从未经历过战火，长久以来遮蔽了天空和阳光。
懒散的游民蠢蠢欲动，在深夜持斧出门。
挖掘树根获取油脂，偷盗时动作迅速如鬼魅。
这就像砍断人的脚，倒下是必然的结果。
短暂的光明供你享用，却牺牲了千年古木的生命。
上天对这种暴行有所警示，官府也制定了禁止伐木的法规。
小吏贪图鸡肉猪肉，对此熟视无睹，从不责问。
站在高处抚摸荒凉的道路，巨大的树干一天天地凋零。
可怜的夏日行人，中暑而死，又有谁来怜悯他们呢？
- 注释
- 闽：福建省的简称。
兵火：战争和火灾。
蔽：遮蔽。
蠢兹：形容蠢蠢欲动的样子。
腰斧：腰间挂着斧头。
斸：挖掘。
质：本质，这里指树木的生命。
暴殄：残暴地糟蹋。
诫：告诫，警告。
逵路：大路。
萧瑟：形容树木凋零。
暍死：因炎热而死亡。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅古木参天，兵火未至的宁静山林景象。诗人以深情的笔触，勾勒出一副生长在闽地的古松，它们或疏或密地立于道旁，似乎在诉说着岁月的沧桑和自然界的变化。
"未尝识兵火，既久蔽云日。" 这两句表明这些古松自古至今，从未遭受过战乱与火灾的摧残，它们静静地生长，甚至连太阳都被它们的枝叶所遮挡。
接下来的几句 "蠢兹惰游民，深夜腰斧出。斸根取脂肪，窃负如鬼疾。" 描述了一种贼人的行为，他们在深夜中潜行，砍伐古松以获取树脂，这些人如同鬼魅般神秘而又迅速。
诗的后半部分 "譬诸人刖趾，僵仆立可必。供君一瞬光，夭彼千岁质。" 暗示了这种对自然的破坏行为最终只会给人们带来短暂的利益，而古松的生命力则是长久而坚韧。
最后几句 "暴殄圣垂诫，樵采官著律。徼吏嗜鸡豚，熟视不诃诘。登高抚逵路，巨干日萧瑟。哀哉暑行人，暍死谁汝恤。" 描述了统治者和执法者的行为，他们虽然制定了法律规定，但在执行中却又贪图私利，对于破坏自然的行为视而不见。诗人对那些在酷热中劳作的人感到哀伤，感叹他们的生命如同夏日的树木般脆弱。
整首诗通过对古松的描绘和对贼人的谴责，以及对统治者执法者的批评，表达了诗人对于自然破坏的忧虑和对生命脆弱性的感慨。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
白云海·其一
白云深，白云深，白云深护山之心。
有时随龙去东海，倏焉永宇团秋阴。
英英不来入我牖，直上璇霄掩箕斗。
或贯日色流玉虹，或漏雷声堕天狗。
山人学禅草庵里，静看白云朝暮起。
此心欲与云俱闲，又逐溪风过溪水。
纷纷武士尚操戈，格斗东南未决何。
安得此云化霖雨，洗兵甲，散为玉烛，四海皆阳和。
云兮云兮如擘絮，奈尔东流复如注。
山人秪在玉山中，长绕山人草庵住。