故人客玄都，结茅临子午。
慈亲哺童稚，十口共甘苦。
门横百琅玕，永日不受暑。
浮名博烟霞，掉臂终不许。
听我读新诗，小侯趋大府。
挥毫散珠玉，风帆转惊渚。
北郭郑仙翁，襟怀两虚伫。
尹氏才振古，仙翁笔端语。
矛戈角森横，畚锸起云雨。
应笑穷巷生，蓬蒿半垣堵。
所喜乐丰登，粒米不须数。
况从名士游，真可释羁旅。
愿君分馀光，下照及邻女。
切勿閟好音，文典实不与。
《再和》全文
- 翻译
- 老朋友寓居在玄都，屋舍傍着子午线。
慈母养育着幼小的孩子，全家十口共度甘苦时光。
门旁排列着百棵琅玕树，整日里都不觉炎热。
追求虚名如同追逐烟霞，他始终不肯妥协。
听我诵读新作的诗篇，年轻的官员要去大府任职。
挥洒笔墨如散落珍珠美玉，风帆在惊涛中疾驰。
北郊的郑仙翁，心怀期待，静候佳音。
尹氏才华横溢，仙翁笔下的言语充满智慧。
战争器械如林立，劳作工具似翻云覆雨。
应笑我这穷巷之人，蓬蒿丛生，家徒四壁。
所幸丰收在望，无需细数米粒。
更何況能与名士交往，旅途的愁绪得以解脱。
但愿你能分享你的光芒，照亮邻家女子。
切勿隐藏美好的声音，因为文雅的典籍并非人人皆有。
- 注释
- 故人：老朋友。
玄都：道教中的仙境，此处指隐居之地。
结茅：建造茅屋。
十口：泛指家庭成员。
琅玕：神话中的美玉，此处形容树木。
永日：整天。
浮名：虚名，表面的声誉。
掉臂：形容毅然决然，不顾一切。
小侯：年轻的官员。
大府：高级官署。
风帆：比喻诗人的才情或文章。
郑仙翁：虚构的人物，可能象征智者。
尹氏：姓氏，可能指某位有名的人。
矛戈：武器，象征战争。
畚锸：农具，象征劳动。
蓬蒿：野草，形容贫穷。
丰登：丰收。
羁旅：在外漂泊的人。
邻女：邻居的女子，象征邻里的和谐。
閟：隐藏。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、享受自然之美的生活状态。"故人客玄都，结茅临子午"表明诗人与朋友在一处幽静的山谷中修建草屋，以此作为栖身之所。"慈亲哺童稚，十口共甘苦"则写出了家庭的温馨和谐，尽管生活有苦，但家人的相互扶持使得共同承受。
"门横百琅玕，永日不受暑"形象地描绘了一个避暑的理想场所，门前排列着高大的树木，即使在炎热的夏日，也能享受到清凉。"浮名博烟霞，掉臂终不许"显示了诗人对于名利的淡然态度，不愿意为虚名而劳碌身心。
接下来的几句"听我读新诗，小侯趋大府。挥毫散珠玉，风帆转惊渚。北郭郑仙翁，襟怀两虚伫。尹氏才振古，仙翁笔端语。矛戈角森横，畚锸起云雨。"则是诗人在大自然中吟诵新作，吸引了小侯的敬仰，诗人的文采如珠玉般散落，诗意宛转，如同风帆穿梭惊涛。北郭郑仙翁和尹氏的才华都得到了赞誉，他们的话语如同神仙一般。
最后几句"应笑穷巷生，蓬蒿半垣堵。所喜乐丰登，粒米不须数。况从名士游，真可释羁旅。愿君分馀光，下照及邻女。切勿閟好音，文典实不与"则表达了诗人对于贫穷生活的豁达，以及对丰收的喜悦。在这样的环境中，与名士同游，更能解脱心中的羁绊。诗人愿意分享这份美好的时光，并希望邻近的人也能感受到这种和谐与满足。
整首诗通过对自然景物、家庭温情、个人才华和豁达人生的描写，展现了诗人内心的平和与满足，以及对于淡泊明志生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
夏日龙翔寺寄张侍御
沙西林杪寺，殿倚石棱开。
晓月僧汲井，残阳钟殷台。
河冲绿野去，鸟背白云来。
日夕唯增思，京关未想回。