过得炎蒸月，尤宜老病身。
衣裳朝不润，枕簟夜相亲。
楼月纤纤早，波风袅袅新。
光阴与时节，先感是诗人。
《新秋喜凉》全文
- 拼音版原文全文
新 秋 喜 凉 唐 /白 居 易 过 得 炎 蒸 月 ，尤 宜 老 病 身 。衣 裳 朝 不 润 ，枕 簟 夜 相 亲 。楼 月 纤 纤 早 ，波 风 袅 袅 新 。光 阴 与 时 节 ，先 感 是 诗 人 。
- 注释
- 炎蒸月：炎热的夏季。
老病身：年老体弱的人。
衣裳朝不润：衣服在早晨没有被露水打湿。
枕簟夜相亲：枕头和竹席在夜晚给予亲近的凉爽。
楼月纤纤早：楼头的月亮细瘦而早早升起。
波风袅袅新：水面的微风轻柔而清新。
光阴与时节：时间的流逝和季节的变换。
先感是诗人：诗人往往最先感受到这些变化。
- 翻译
- 度过了炎热的月份，尤其适合像我这样年老多病的人。
衣服在早晨也不会湿润，夜晚枕席与我亲密相伴。
月初时月色纤细早早升起，微风在水波中轻轻摇曳，清新宜人。
时光与季节的变化，首先触动的是诗人的内心。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅新秋到来、天气转凉的画面，诗人以此为契机，抒发了对凉爽之气的喜悦和对时光易逝的感慨。开篇"过得炎蒸月，尤宜老病身"两句，写出了夏末秋初之际，天气仍旧酷热，但对于年迈多病之人来说，这样的日子更是难以忍受。"衣裳朝不润，枕簟夜相亲"则描绘了凉爽的夜晚，人们不再因炎热而汗湿衣衫，可以拥被安然入睡。
接着"楼月纤纤早，波风袅袅新"两句，生动地勾勒出初秋的景象：窗外明月如织锦一般细腻，微风拂面带来一丝凉意。"光阴与时节，先感是诗人"这最后一句，则表达了诗人对季节变化的敏锐感受和深刻体会，彰显出诗人的内心世界。
整首诗语言平实，意境清新，通过对日常生活细节的观察，展现了诗人特有的情感态度和艺术风格。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢