偶自十年闲，非继七人作。
早岁漫云云，志大终落落。
齿发已半空，头颅不难度。
颜曾本吾师，终身美藜藿。
《和迟田舍杂诗九首·其三》全文
- 注释
- 偶：偶然。
自：自己。
十年：十年时间。
闲：悠闲。
非继：并非继承。
七人：指历史上有成就的七个人。
作：事业。
早岁：年轻时。
漫云云：随意地说。
落落：孤寂、不得志。
齿发：牙齿和头发。
半空：大半脱落。
度：度过。
颜曾：颜回和曾参。
吾师：我的老师。
藜藿：粗劣的食物，这里指简朴生活。
- 翻译
- 我自从十年前就过着悠闲的生活，不是为了继承七人的事业。
年轻时虽然豪言壮语，但志向宏大最终却落得孤寂无成。
如今牙齿头发已大半脱落，人生的道路更是难以跨越。
颜回和曾参原本是我的老师，我一生都向往他们的简朴生活。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙的《和迟田舍杂诗九首(其三)》。诗人以自述的方式，表达了他的生活态度和人生感慨。前两句“偶自十年闲，非继七人作”表明他近年来过着悠闲的生活，并非刻意模仿前贤的行为。接下来的“早岁漫云云，志大终落落”回忆年轻时豪情壮志，但最终并未实现，流露出一种失落感。
“齿发已半空，头颅不难度”描述了诗人年华老去，感叹岁月无情。最后两句“颜曾本吾师，终身美藜藿”表达了对颜回（孔子弟子，以贫贱自守）和曾参（孔子弟子，注重内心修养）两位圣贤的敬仰，表示自己愿意像他们一样，安于简朴的生活，追求内心的宁静和美德。
整首诗通过个人经历的叙述，展现了诗人淡泊名利、崇尚简朴生活的价值观，以及对古代圣贤的崇敬之情。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
- 诗词赏析