已毕林中事，云烟隔暮城。
古松知鹤老，沙水见鱼行。
孤坐形生影，穷吟谷应声。
嗜茶因识谱，寻药忽遗名。
日吉期蜂分，山晴放犊耕。
喜幽从地僻，不学负时清。
缘荠同家食，披藤发野情。
松庐极邻并，归计几时成。
《林中奉酬翁卷》全文
- 拼音版原文全文
林 中 奉 酬 翁 卷 宋 /徐 照 已 毕 林 中 事 ，云 烟 隔 暮 城 。古 松 知 鹤 老 ，沙 水 见 鱼 行 。坐 形 生 影 ，穷 吟 谷 应 声 。嗜 茶 因 识 谱 ，寻 药 忽 遗 名 。日 吉 期 蜂 分 ，山 晴 放 犊 耕 。喜 幽 从 地 僻 ，不 学 负 时 清 。缘 荠 同 家 食 ，披 藤 发 野 情 。松 庐 极 邻 并 ，归 计 几 时 成 。
- 注释
- 暮城：暮色中的城市。
古松：古老的松树。
鹤老：鹤的年老。
沙水：沙子和流水。
孤坐：独自坐着。
形生影：身影与我相伴。
谷应声：山谷回应声音。
嗜茶：喜欢喝茶。
识谱：研究茶谱。
遗名：忘记了自己的名字。
日吉：好天气。
蜂分：蜜蜂分巢。
放犊耕：放牛耕地。
幽：幽静。
地僻：偏远之地。
负时清：迎合世俗的浮华。
荠：荠菜。
家食：日常生活。
野情：野外的情感。
松庐：松木小屋。
邻并：相邻。
归计：回归的计划。
几时成：何时能实现。
- 翻译
- 完成山林中的事务后，暮色中的云烟笼罩着城池。
古老的松树见证着鹤的年老，沙水间鱼儿游动清晰可见。
独自坐着，身影与我相伴，山谷回荡着我的吟唱。
因为喜欢喝茶，我开始研究茶谱，寻找药材时却忘了自己名字。
好天气时，期待蜜蜂分巢，山景晴朗时放牛耕地。
我喜爱幽静，选择偏远之地，不愿迎合世俗的浮华。
与荠菜相伴，生活简朴，藤蔓间透露出野外的情趣。
松木小屋相邻，回归田园的计划何时能实现？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人徐照的《林中奉酬翁卷》，通过对林中生活的细致描绘，展现了诗人与自然和谐相处的闲适心境。首联“已毕林中事，云烟隔暮城”写诗人完成林中劳作后，被傍晚的云烟笼罩的城池所隔，营造出一种宁静而淡远的氛围。
颔联“古松知鹤老，沙水见鱼行”运用拟人手法，写古松仿佛知道白鹤年岁已高，清澈的沙水间鱼儿悠然游动，展现出林中的生机与岁月静好。
颈联“孤坐形生影，穷吟谷应声”描绘了诗人独自一人在林中，身影与环境相映，吟咏之声回荡山谷，流露出孤独而深沉的情感。
“嗜茶因识谱，寻药忽遗名”表达了诗人对茶道的热爱和对自然草药的探求，但有时甚至忘记了自己的名字，流露出超脱世俗的追求。
尾联“日吉期蜂分，山晴放犊耕”写诗人期待着美好的日子到来，可以与蜜蜂共舞，山晴时放牛耕田，生活简朴而自得其乐。
“喜幽从地僻，不学负时清”表明诗人喜欢幽静偏远之地，不愿迎合世俗的浮华，体现了他的隐逸之志。
最后两句“松庐极邻并，归计几时成”，诗人想象与邻居松庐相邻的生活，表达了对归隐生活的向往，但又未给出具体时间，流露出淡淡的遗憾和期待。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了诗人林中生活的点滴，寓含了他对自然、隐逸和朴素生活的深深热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
上邵宝文
出处身之道，穷通命所关。
孔犹闻宋逐，轲亦退梁还。
兹道方中否，流风有后艰。
客来方病宪，人戚不堪颜。
士有高山仰，身尝逸驾攀。
径心思古到，独手欲今扳。
憔悴穷年学，乖疏五两纶。
鱼盐闻古隐，畎亩识今闲。
蹈海时何谓，无田力亦孱。
清醒甘泽畔，富贵奈墦间。
进壮羝羊触，行屯乘马班。
食贫欣道在，愠见笑儿顽。
时已输雌雉，心犹耻瘠环。
偶逢邦有道，喜眷涕无潸。
观水求窥海，知天愿适山。
虽归滕国圣，尚贱许行蛮。
进效无横草，希仁等弃官。
圣门犹进惑，惠政况先鳏。
自道非能赋，几希不敢删。
误知何以报，忠信赤心殷。
上聱隅先生
夫子儒门杰，心诚行亦醇。
玉金精粹美，椒桂性芬辛。
一入随邦计，咸期利国宾。
生民待儒效，天意属人伦。
蜀犬争惊日，邹人不识麟。
穷途千古泪，白发四方尘。
弊世谁思救，仁贤自合振。
爱狙徒食费，好鹤浪轩驯。
不结临川网，偷安厝火薪。
忠言惊苦逆，恬议贵因循。
漆轨书三上，清时死九滨。
不思防蚁壤，徒欲卫龙鳞。
当道豺狼愎，升堂犬马嚚。
旱馀云不雨，命塞器藏身。
独抱遗经老，来为后进陈。
手提三圣出，口压九师堙。
众耳雷霆震，群观日月新。
韦编重断绝，文席互酬询。
鲁变全归道，陈粮绝更贫。
贱生无自幸，俗系弗容亲。
盆覆徒经日，龟埋不伏人。
短诗徒自讼，已伏下斯民。
《上聱隅先生》【宋·王令】夫子儒门杰，心诚行亦醇。玉金精粹美，椒桂性芬辛。一入随邦计，咸期利国宾。生民待儒效，天意属人伦。蜀犬争惊日，邹人不识麟。穷途千古泪，白发四方尘。弊世谁思救，仁贤自合振。爱狙徒食费，好鹤浪轩驯。不结临川网，偷安厝火薪。忠言惊苦逆，恬议贵因循。漆轨书三上，清时死九滨。不思防蚁壤，徒欲卫龙鳞。当道豺狼愎，升堂犬马嚚。旱馀云不雨，命塞器藏身。独抱遗经老，来为后进陈。手提三圣出，口压九师堙。众耳雷霆震，群观日月新。韦编重断绝，文席互酬询。鲁变全归道，陈粮绝更贫。贱生无自幸，俗系弗容亲。盆覆徒经日，龟埋不伏人。短诗徒自讼，已伏下斯民。
https://www.ahchsz.com/shici/r9WdT.html
秋怀寄呈子权先示徽之兼简孝先熙之
树哭寒蜩草哭虫，何堪羁客愤时穷。
卒无可乐群书外，百不堪言一叹中。
云黯暮天沉白日，土尘平地断清风。
夫君若问秋来况，泪满遗编发乱蓬。
和洪与权
沟中老弱转流尸，夫不容妻母弃儿。
常得民愚犹是幸，不然死等更何为。
布衣空有蒿莱泪，肉食方多妾马思。
君也天心省民数，未知死所又何辞。